إعلام النبلاء بتاریخ حلب الشهباء ؛ ج‌٣ ؛ ص٣٦٥
لی حلب فی هذه السنة جودت باشا و هو أحد أعاظم رجال الدولة العثمانیة و صاحب التاریخ العظیم المشهور باسمه، و فی تاریخنا هذا تجد عنه نقولا کثیرة بل هو مادتنا فی السنین الأخیرة کما تری. و قد حدثنا عنه غیر واحد أنه کان عالما فاضلا تلقی العلوم الشرعیة و تزیا مدة بزی العلماء، و هو أحد رجال مجلة الأحکام العدلیة کما تراه فیها، ثم انتظم فی سلک المأمورین الإداریین فتزیا بزیهم و تقلب فی مناصبهم إلی أن عیّن والیا علی حلب فی هذه السنة کما ذکرته جریدة الفرات الرسمیة فی عددها الصادر فی ٦ ذی الحجة سنة ١٣١٢. و له فی مشاهیر الشرق لجرجی زیدان ترجمة حافلة صدرها بصورته نقتطف منها ما یأتی:
قال: هو الوزیر أحمد جودت باشا ابن الحاج إسماعیل آغا ابن الحاج علی أفندی. ولد فی مدینة لوفجة التابعة لولایة الطونة سنة ١٢٣٨، و کان والده من أعیان لوفجة و عضوا من أعضاء مجلسها، فربی أحمد فی حجر والدیه و تهذب علی یدیهما و تلقی مبادی‌ء العلوم فی وطنه، و قد ظهرت علیه مخائل النجابة منذ نعومة أظفاره، فلما شب قدم الآستانة سنة ١٢٥٥ فأقام فیها یتلقی العلوم و الآداب علی أحسن علمائها فأتقن الفقه و أصوله و الحدیث و التفسیر و علم الکلام و المنطق و الفلسفة علی أنواعها و الریاضیات بفروعها و الجغرافیة و التاریخ و اللسان الفارسی، و أتقن اللسان الترکی و العربی حتی نظم الشعر فیها جمیعا. و فی سنة ١٢٦٠ عکف علی درس القضاء فنال قصب السبق علی أقرانه و نال رتبة (رؤوس تدریس). و فی سنة ١٢٦٧ عیّن عضوا فی المجمع العلمی العثمانی. و فی سنة ١٢٧١ عیّن قاضیا لغلطة أحد أقسام الآستانة الثلاثة. و کان کلما تقلد منصبا قام بمهامه حق القیام فانهالت علیه الرتب و المناصب و الوسامات. فنال سنة ١٢٧٣ بایة ولایة مکة المکرمة و تعیّن عضوا فی مجلس التنظیمات و رئیسا للقومسیون المنعقد إذ ذاک لترتیب القوانین و النظامات المتعلقة بالأراضی.
و فی سنة ١٢٧٨ عیّن عضوا فی مجلس الأحکام العدلیة علی إثر إلغاء مجلس التنظیمات و إحالته إلی مجلس الأحکام العدلیة. و فی آخر سنة ١٢٧٩ عیّن مفتشا فی