فلسفة الميثاق والولاية - شرف الدين الموسوي، السيد عبد الحسين - الصفحة ١٦

منهجيّـة التحقيـق

اعتمدت في عملي على نسخة الرسالة الصادرة في طهران، عن مكتبة نينوى الحديثة، المطبوعة بالتصوير عن الطبعة الثانية للرسالة، المطبوعة في مطبعة العرفان، بصيدا، عام ١٣٧١ هـ / ١٩٥٢ م، وهي في ٣٢ صفحة، بقياس ١٢ × ٨ سم، ملحقة برسالة " كلمة حول الرؤية " للمصنّـف (قدس سره).

واقتصرتُ في تحقيق هذه الرسالة على الخطوات التالية:

١ ـ ضبط النصّ، من حيث التقطيع والتصحيح.

٢ ـ تخريج الآيات القرآنية.

٣ ـ تخريج الأحاديث النبوية الشريفة، وإرجاعها إلى مصادرها الأصلية، وقد اقتصرت فيها على ذِكرِ بعضِ أهمّ المصـادر المخـرِّجـة لها ; إذ لو أردنـا التوسّـع في ذِكر المصـادر ـ ولا سيّما في أحاديث فضائل ومناقب أهل البيت (عليهم السلام) ـ لخرج بنا المقام عن هدف الرسالة المؤلّفة لأجله، والتفصيل مرهونٌ في مظانّـه ممّا أُلّـفَ في خصوص كلّ منها.

٤ ـ تخريج الأبيات الشعرية التي وردت في الرسالة، مع ترجمة مختصرة لقائلها.