پنج رساله - ابن سينا - الصفحة ٧٥ - متن

هذا اجماع، و انّ هذا مأخوذ من أفواهكم معشر الحكماء بمدينة السّلام و من أفواه سلف منكم قد انقرض، بارك اللّه في أعماركم.

و إذا تكلّم تكلّم بنوع آخر من المقاييس يراها منتجة لمطلوباتها [١]، و هى غير منتجة لها بالفعل و لا بالقوة القريبة من‌ [٢] الفعل. و اذا حللت له مقائيسه و اثبت‌ [٣] عقمها [٤] و انتاجها غير مطلوبه، لم ينجع فيه، بل رام اصلاحها [٥] بما هو أبعد من الاوّل.

و قد انفذت‌ [٦] إليكم، متّعنا اللّه بكم، نسخة مقالة [٧] في نقض مذهب يقفون‌ [٨] عليه، و مقالة لى في ابانة بعده عن الحق.

ثم كتبت بعد ذلك مذاهبه في مسائل أخرى‌ [٩] لما ورد [١٠]

[١] نسخة ب: لمطلوبه.

[٢] نسخة ب: الى.

[٣] نسخة ب: ابنيت.

[٤] بناء على نسخة ب. فى الاصل و فى نسخة ج: عمقها.

[٥] بناء على نسخة ب. فى الاصل و فى نسخة ج: اصطلاحها.

[٦] بناء على نسختى ب و ج. فى الاصل: انقذت.

[٧] نسخة ب: نسخة و مقالة.

[٨] كذا فى جميع النسخ. ظ: تقفون‌

[٩] بناء على نسخة ب. فى ساير النسخ: اجرتنى.

[١٠] نسخة ب: اورد.