دراسة حول نهج البلاغة - السيد محمد حسين الجلالي - الصفحة ١٥ - جدول الأعمال حول نهج البلاغة عبر القرون
جدول الأعمال حول نهج البلاغة عبر القرون
الاهتمام/القرون/٥/٦/٧/٨/٩/١٠/١١/١٢/١٣/١٤ النسخ/٤/١٧/٣٣/٢٥/١٦/٨/٤٦/١٩/٥/١ الشروح و التعليقات/٢/٧/٨/٧/٣/٣/١٥/٢٠/١٢/٢٨ الترجمات//////٥/٤//٣/٥ الطبعات/////////٤/١٢ الاجازات/٥/١١/٦/٧/١/٢/٧/١/٢/٤ المجموع/١١/٣٥/٤٧/٣٩/٢٠/١٨/٧٢/٤٠/٢٦/٥٠ المجموع الكلى ٣٥٨ و يستكشف من هذا الجدول نقاط:
١-الاهتمام بنهج البلاغة منذ عصر الشريف حسب متطلّبات كل عصر حتى العصر الحاضر.
٢-أول ترجمة لنهج البلاغة حصلت في القرن العاشر إلى الفارسية ثم التركية ثم الاوردوية ثم الانجليزية ثم الألمانية.
٣-الحاجة إلى الاستنساخ انعدمت في القرن الحاضر لكثرة المطابع، و للتفصيل يراجع فصل الاهتمام بنهج البلاغة عبر القرون.
قال الأميني (ت/١٣٩٠ هـ-) : «نهج البلاغة كان يهتم بحفظه حملة العلم و الحديث في العصور المتقادمة حتى اليوم، و يتبرّكون بذلك كحفظ القرآن الشريف-و عدّ من حفظته في قرب عهد المؤلف: -القاضي جمال الدين محمد بن الحسين بن محمد القاساني، فإنّه كان يكتب نهج البلاغة من حفظه كما ذكره الشيخ منتجب الدين في فهرسته، و من حفاظه في القرون المتقادمة الخطيب أبو عبد اللّه محمد الفارقي المتوفى سنة ٥٦٤ كما ذكره إبن