دراسة حول نهج البلاغة - السيد محمد حسين الجلالي - الصفحة ١٦٧ - و في القرن الرابع عشر
التستري (ت/١٣٢٥) باسم تنبيه العباد [١] .
سنة ١٣٢٥ هـ-ترجمة فارسية باسم شرح الاحتشام على نهج البلاغة الامام، للشيخ محمد جواد بن محرم علي الطارمي الزنجاني (ت/١٣٢٥) [٢] .
سنة ١٣٢٥ هـ-شرح نهج البلاغة باسم «الدرّة النجفية شرح نهج البلاغة الحيدرية» ، للميرزا إبراهيم بن حسين الدنبلي الخوئي (ت/١٣٢٥) .
سنة ١٣٢٧ هـ-شرح نهج البلاغة لمحمد صادق الغازي بن محمد علي بن علي محمد اللهوبردي التبريزي بالفارسية بعنوان «هدية الامم» ، ألفه سنة ١٣٢٧ [٣] .
سنة ١٣٢٨ هـ-شرح نهج البلاغة للمرصفي محمد حسن نائل المصري، طبع مع النهج بمصر سنة ١٣٢٨ [٤] .
سنة ١٣٢٨ هـ-شرح نهج البلاغة لجهانگيزخان قشقائي (ت/١٣٢٨) [٥] .
سنة ١٣٢٩ هـ-شرح نهج البلاغة للمولى محمد كاظم بن الحسين الخراساني، صاحب الكفاية (ت/١٣٢٩) [٦] .
سنة ١٣٣١ هـ-ترجمة نهج البلاغة بالفارسية، لمحمد عليّ الانصاري القمي، طبع في سنة ١٣٣١ بطهران.
سنة ١٣٣٤ هـ-شرح نهج البلاغة للسيد محمد عليّ بن ميرزا أحمد الحسيني الشاه عبد العظيمي (ت/١٢٣٤) [٧] .
سنة ١٣٣٨ هـ-ترجمة لنهج البلاغة بالاردوية باسم «الإشاعة» ؛ للسيد أولاد حسن بن محمد حسن الامروهوي (ت/١٣٣٨) [٨] .
سنة ١٣٤٠ هـ-كشف كلمات نهج البلاغة، للشيخ علي النوري المتوفى سنة ١٣٤٠.
[١] الذريعة ١٤: ٢١.
[٢] الذريعة ٤: ١٤٥.
[٣] الذريعة ٢٥: ٢٠٦.
[٤] الذريعة ١٤: ١٥٨.
[٥] الذريعة ١٤: ١٢٢.
[٦] الذريعة ١٤: ١٤٤.
[٧] الذريعة ١٤: ١٤٠.
[٨] الذريعة ١٤: ١٤٤.