ترجمه اعتقادات شيخ صدوق - حسني، محمد علي - الصفحة ٧٨ - باب(بيست و يكم) اعتقاد در شفاعة

باب (بيستم) اعتقاد در حوض كوثر

ابن بابويه رحمة اللَّه عليه گويد:

اعتقاد ما در باب حوض (كوثر) اينست كه آن حق است و آنكه پهناى آن ما بين ايله و صنعاء است‌[١] و آن حوض پيغمبر است ٦ و در آن است از ابريقها و كوزها بعدد ستارگان آسمان و آنكه صاحب اختيار آب آن در روز قيامت پادشاه مؤمنان على بن ابى طالب ٧ است از آن دوستانش را آب مى‌دهد و دشمنانش را جواب و هر كه از آن شربتى بنوشد ديگر هرگز تشنه نمى‌شود و هر آينه طپش خواهند از روى ميل و رغبت قوى از اصحاب من در حضور من‌[٢] در حالى كه من بر سر آن حوضم پس گرفته ميشوند رو بسمت چپ من فرياد ميزنم كه پروردگارا اصحابم اصحابم، خطاب ميرسد كه نميدانى بعد از تو چه كردند!!

باب (بيست و يكم) اعتقاد در شفاعة

ابن بابويه رحمة اللَّه عليه گويد:

اعتقاد ما در باب شفاعت اينست كه آن حق است و شفاعت براى كسى است كه خدا دينش را پسنديده باشد از صاحبان گناهان كبيره و

[١] ابله شهرى است از شام و صنعاء شهرى است از يمن- مترجم مصحح گويد- ايله بفتح همزه و سكون يا نام شهرى است بين ينبع و مصر كما في المجمع

[٢] عبارت اصل اينست، و ليختلجن قوم من اصحابى دونى- و مترجمى چنين ترجمه نموده كه: هر آينه بكشند جمعى از اصحاب من نزد من- مترجم