ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ١٨٨ - ترجمه

[سوره الأعراف (٧): آيات ٩٦ تا ٩٩]

(وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرى‌ آمَنُوا وَ اتَّقَوْا لَفَتَحْنا عَلَيْهِمْ بَرَكاتٍ مِنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ وَ لكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْناهُمْ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ (٩٦) أَ فَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرى‌ أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنا بَياتاً وَ هُمْ نائِمُونَ (٩٧) أَ وَ أَمِنَ أَهْلُ الْقُرى‌ أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنا ضُحًى وَ هُمْ يَلْعَبُونَ (٩٨) أَ فَأَمِنُوا مَكْرَ اللَّهِ فَلا يَأْمَنُ مَكْرَ اللَّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْخاسِرُونَ (٩٩))

[١]

ترجمه‌

اگر مردم قريه‌ها ايمان آورده و تقوى پيشه كرده بودند، بركات را از آسمان و زمين برايشان مى‌گشوديم. لكن تكذيب كردند و آنها را بكيفر كردارشان گرفتار كرديم. آيا مردم قريه‌ها ايمن هستند كه عذاب ما شبانه، در حالى كه بخواب فرو رفته‌اند، برايشان نازل شود، آيا مردم قريه‌ها ايمن هستند كه عذاب ما بامدادان، در حالى كه سرگرم هستند، بر آنها نازل شود؟ آيا از عذاب ناگهانى خدا غافل هستند؟ بجز مردم زيانكار، كسى از عذاب ناگهانى خدا ايمن نيست.

[١]( آ- سوره اعراف آيه ٩٦ تا ٩٩ جزء ٩ سوره ٧