و متى قسّمنا جنسا إلى أنواع‌ [٣] و كان [تحت (كلّ واحد من)] [٤] تلك الأنواع أنواع أخر، فإنّ تلك قد يمكننا أن نقسّم كلّ واحد منها إلى الأنواع‌ [٥] التي تحته، فيحدث من قسمة كلّ واحد [منها] أنواع أخر. و كذلك قد لا يمتنع أن نقسّم تلك الأخر [٦] إلى [أنواع‌] أخر،/ حتّى ننتهي إلى الأنواع الأخيرة. و على هذا المثال فلننزل‌ [٧] أنّا أخذنا [٨] الكلّيّ الأوّل الجنس العالي، فإنّا إذا قسّمناه‌ [٩] هذه‌ [١٠] القسمة حدثت أنواع قريبة منه، و كذلك نقسّم كلّ واحد منها إلى‌ [١١] أنواع‌ [١٢] أخر، و كلّ‌ [١٣] واحد من تلك الأخر [١٤] إلى ما تحتها [١٥]، ثمّ نتمادى‌ [١٦] كذلك إلى‌ [١٧] [أن‌] ننتهي إلى الأنواع الأخيرة. و ظاهر [١٨] أنّا كلّما انحدرنا بالقسمة حدثت أنواع أكثر عددا من التي قسّمناها [١٩].

(٣٨) [٢٠] و متى أخذنا أنواعا أخيرة قوامها [٢١] من فصول متقابلة، و أقمنا مجموع أجناسها و فصولها مقام أساميها [٢٢]، ثمّ أسقطنا فصولها و أخذنا أجناسها وحدها، فإنّ هذا الفعل يسمّى التركيب. و الأنواع المأخوذة [٢٣] أوّلا هي التي منها كان وقع التركيب، و الحادث بالتركيب هو الجنس المأخوذ مفردا. مثال ذلك الإنسان و الفرس هما نوعان أخيران، فإذا [٢٤] أقمنا الحيوان الناطق‌ [٢٥] بدل الإنسان و الحيوان‌

[١] - م.

[٢] قسمه م.

[٣] الانواع ف، ك.

[٤] تحت د، تحت كل واحد عن ف، ك، كل تحت واحد عن م.

[٥] انواع ك، م.

[٦] الاجزاء فكم.

[١٤] الاجزاء فكم.

[٧] فننزل م.

[٨] اخذ ف.

[٩] قسمنا ف.

[١٠] هذين م.

[١١] + انواع قريبه منه و كذلك قد يقسم كل واحد منها الى انواع قريبه منه و كذلك قد يقسم كل واحد منها الى ف،+ انواع قريبه منه و كذلك قد يقسم كل واحد منها الى ك، م.

[١٢] + التي تحته فيحدث (و فوقها «زيد خ») م.

[١٣] و كذلك كل فكم.

[١٥] تحته فكم.

[١٦] نتمادى: يتمادى د، فكم.

[١٧] حتى فكم.

[١٨] فظاهرة ف، فظاهر ك، م.

[١٩] فكم: قسمناه د.

[٢٠] + (عنوان في الحاشية) القول فى التركيب ف، فى التركيب ك.

[٢١] قرنا بها فكم.

[٢٢] اسمائها فكم.

[٢٣] ماخوذة ف.

[٢٤] فان فكم.

[٢٥] و الناطق فكم.