عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٧٧ - مسئله سوم

ترجمه:

خوردن كليه‌ها و دو دريچه قلب و رگها مكروه است و اگر طحال را سوراخ كرده و با گوشت در يك ظرف سرخ كنند آنچه در زير طحال قرار گرفته حرام است و اگر طحال را سوراخ نكنند حرمتى نمى‌باشد.

مسئله سوّم‌

تناول عين نجس حرام بوده و همچنين خوردن مسكر مانند:

خمر، [١] نبيذ، [٢] بتع، [٣] فضيخّ، [٤] نقيع، [٥] مرز، [٦] و جعه‌ [٧] غير مشروع مى‌باشد.

و همچنين عصير عنبى يعنى شيره انگور وقتى به غليان و جوش بيايد خوردنش حرام است مگر آنكه دو ثلث آن بخار شده يا آنكه به سركه منقلب گردد.

فرع‌

عصير و آب كشمش حرام نيست اگر چه على الاقوى به غليان آمده باشد.

فرع‌

تناول آب جو و قاذورات و بول‌هائى كه نجس بوده و هر مايعى كه اين نجاسات در آن واقع شوند يا جامدى كه با انها ملاقات نمايد حرام است مگر بعد از آب كشيدن چنانچه هر شيى‌ء كه كفّار با آن مباشرت و ملاقات نمايند حرام مى‌باشد.

[١] شراب انگور.

[٢] شراب خرما و مسكرى كه از آن ساخته مى‌شود.

[٣] شراب عسل.

[٤] شرابى كه از خرماى رسيده و نارس مى‌سازند.

[٥] شراب كشمش.

[٦] شراب ذرّت.

[٧] شراب جو.