عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٤٧ - حكم دفاع از جان و مال و ناموس
ترجمه:
فرع
توبه مرتد آن است كه آنچه را كه قبلا انكار نموده و به واسطه آن حكم به ارتدادش شده اينكه مورد اقرار قرار دهد.
فرع
خواندن نماز براى حصول توبه كافى نيست.
فرع
اگر مرتد ملّى پس از اختيار ارتداد ديوانه شد نبايد او را كشت.
فرع
صحيح نيست مرتد ملّى دخترش را به تزويج ديگرى درآورد.
برخى از فقهاء فرمودهاند:
و نيز حق ندارد كنيزش را شوهر بدهد.
حكم دفاع از جان و مال و ناموس
يكى ديگر از اسباب عقوبات متفرقه دفاع نمودن از جان و مال و ناموس است:
و حكم آن اينست كه دفاع در تمام آنها جائز بوده و تا جائى كه شخص قدرت و تمكن دارد مشروع است از امور سهگانه دفاع نمايد منتهى مىبايد حتّى الامكان اعتمادش بر امر سهلتر و خفيفتر باشد. [١]
[١] مقصود آن است كه دفاعكننده حتى الامكان بر امر خفيف و سهل اكتفاء نمايد و بتدريج آنرا تشديد كند لذا با حصول دفع بواسطه امر سهل جائز نيست مبادرت بر اعمال امر شديد نمايد از اينرو ابتداء به مجرّد فرياد زدن اكتفاء كند و سپس به ناسزا گفتن و پس از آن به زدن و بعد از آن به مجروح نمودن و در صورتى كه خصم مرتدع و منزجر نشد وى را از حمله و هجوم معطّل و خسته كند مثل اينكه دست يا پايش را بشكند و اگر اين مرتبه از عقوبت نيز نافع واقع نشد و دفعش منحصر به كشتن گرديد وى را از پاى درآورد.