عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٨١ - مسئله چهاردهم

ترجمه:

مسئله دهم‌

بكار بردن موى خوك مشروع نيست و اگر اضطرار ايجاب آن را نمود فقط موئى را كه چربى در آن نيست مى‌توان بكار برد و سپس واجب است بكار برنده دستهايش را آب بكشد.

مسئله يازدهم‌

تناول مال غير بر احدى جايز نيست مگر تناول از بيت كسانى كه آيه متضمن آنها است‌ [١] آنهم در صورتى كه علم به كراهت آنها نباشد و الّا از بيت ايشان نيز تناول نمودن جايز نمى‌باشد.

مسئله دوازدهم‌

وقتى شراب به سركه منقلب گردد حلال مى‌شود چه انقلابش به وسيله علاج و دوا بوده و چه خود به خود باشد.

مسئله سيزدهم‌

تناول ربّ ميوه‌جات حلال بوده اگر چه از آنها بوى مسكر استشمام شود نظير ربّ سيب و امثال آن.

و دليل بر حليّت آن اينست كه ربّ مسكر نبوده مضافا به اينكه اصالة الحليّة در آن جارى مى‌باشد.

مسئله چهاردهم‌

در وقت اضطرار و ناچارى تناول محرّمات جايز مى‌باشد همچون خوف تلف يا حدوث مرض و ضعف و ناتوانى كه منجر به عقب ماندن از قافله شده در حالى كه در صورت عقب ماندن از ايشان نشانه‌هاى هلاكت ظاهر و هويدا است.

[١] آيه ٦١ از سوره نور:

ليس على الاعمى حرج و لا على الاعرج حرج و لا على المريض حرج و لا على انفسكم ان تأكلوا من بيوتكم او بيوت آبائكم او بيوت امّهاتكم او بيوت اخوانكم او بيوت اخواتكم او بيوت اعمامكم او بيوت عمّاتكم او بيوت اخوالكم او بيوت خالاتكم او ما ملكتم مفاتحه او صديقكم ليس عليكم جناح ان تأكلوا جميعا او اشتاتا ...