گزيده غررالحكم و دررالكلم

گزيده غررالحكم و دررالكلم - التميمي الآمدي، عبد الواحد بن محمد - الصفحة ٧٣

. بخيلِ رازهاى خود باش و رازى را كه به تو سپرده شده است ، افشا مكن كه افشاى راز ، خيانت است .

٤٠٢.كُلَّما كَثُرَ خُزّانُ الأسرارِ كَثُرَ ضِياعُها ؛ (٧١٩٧)

.هر چه بر خزانه داران رازها افزوده شود ، رازها بيشتر ضايع شود .

٤٠٣.كَما تَدينُ تُدانُ ؛ (٧٢٠٨)

.از هر دست بدهى ، با همان دست پس مى گيرى .

٤٠٤.كَما تَزرَعُ تَحصُدُ ؛ (٧٢١٥)

.آن گونه كه مى كارى ، مى دروى .

٤٠٥.كُفرانُ النِّعَمِ يُزِلُّ القَدَمَ وَ يَسلُبُ النِّعَمَ ؛ (٧٢٣٩)

.كفران نعمت ، پاى را مى لغزانَد و نعمت را مى رُبايد .

٤٠٦.لِكُلِّ ضَيقٍ مَخرَجٌ ؛ (٧٢٦٦)

.هر تنگنايى را راه برون شُدى است .

٤٠٧.لِكُلِّ مَقامِ مَقالٌ ؛ (٧٢٩٣)

.هر جايگاهى را سخنى است .

٤٠٨.لِكُلِّ شَيءٍ زَكاةٌ وَ زَكاةُ العَقلِ احتِمالُ الجُهّالِ ؛ (٧٣٠١)

.براى هر چيز زكاتى است و زكات خِرَد ، تحمّل نادانان است .

٤٠٩.لِطالِبِ العِلمِ عِزُّ الدُّنيا وَ فَوزُ الآخِرَةِ ؛ (٧٣٤٩)

.جوينده دانش را عزّت دنيا و رستگارى آخرت است .

٤١٠.لِلمُؤمِنِ ثَلاثُ ساعاتٍ : ساعَةٌ يُناجي فيها رَبَّهُ وَ ساعَةٌ يُحاسِبُ فِيها نَفسَهُ ، وَ ساعَةٌ يُخَلِّي بَينَ نَفسِهِ وَ لَذَّتِها فِيما يَحِلُّ وَ يَجمُلُ ؛ (٧٣٧٠)

.مؤمن را سه وقت است : وقتى كه با پروردگارش مناجات مى كند ، وقتى