گزيده غررالحكم و دررالكلم

گزيده غررالحكم و دررالكلم - التميمي الآمدي، عبد الواحد بن محمد - الصفحة ٥٣

حرف ر ـ ز

٢٦٤.رَحِمَ اللّه ُ امرَءً عَرَفَ قَدرَهُ وَ لَم يَتَعَدَّ طَورَهُ ؛ (٥٢٠٤)

.خداوند ، رحمت كند مردى را كه قدر خويش را بشناسد و از حدّ خود درنگذرد !

٢٦٥.رَحِمَ اللّه ُ امرءً أحيا حَقَّا وَ أماتَ باطِلاً وَ أدحَضَ الجَورَ وَ أقامَ العَدلَ ؛ (٥٢١٧)

.خداوند ، رحمت كند مردى را كه حقّى را زنده كند و باطلى را بميرانَد و ستم را برچيند و عدل را به پا دارد !

٢٦٦.رَأسُ الفَضائِلِ مِلكُ الغَضَبِ وَ اِماتَةُ الشَّهوَةِ ؛ (٥٢٣٧)

.سرآمدِ فضيلت ها در دست داشتنِ زمام خشم و ميراندن خواهش نفس است .

٢٦٧.رَأسُ الجَهلِ مُعاداةُ النّاسِ ؛ (٥٢٤٧)

.سرآغاز نادانى ، دشمنى با مردم است .

٢٦٨.رَأسُ السِّياسَةِ استِعمالُ الرِّفقِ ؛ (٥٢٦٦)

.سرلوحه سياست ، به كار بردن مداراست .

٢٦٩.رُبَّ مُتَوَدِّدٍ مُتَصَنِّعٍ ؛ (٥٢٧٧)

.بسا دوستى كه دوست نماست .