گزيده غررالحكم و دررالكلم - التميمي الآمدي، عبد الواحد بن محمد - الصفحة ٧٩

٤٤٧.مَن أعمَلَ اجتِهادَهُ بَلَغَ مُرادَهُ ؛ (٨٠٥٨)

.هر كس تلاشش را به كار گيرد ، به خواسته اش مى رسد .

٤٤٨.مَن ظَنَّ بِكَ خَيرا فَصَدِّق ظَنَّهُ ؛ (٨٠٦٦)

.هر كس به تو گمان نيكو بُرد ، [با رفتار خود] گمانش را راست گردان .

٤٤٩.مَن رَجاكَ فَلا تُخَيِّب أمَلَهُ ؛ (٨٠٦٧)

.اميد آن كس را كه به تو اميد بست ، نااميد مكن .

٤٥٠.مَن عَلِمَ أنَّهُ مُؤاخَذٌ بِقَولِهِ فَليُقَصِّر فِى المَقالِ ؛ (٨١٢٤)

.آن كه مى داند براى سخن گفتن خود بازخواست مى شود ، بايد سخن كوتاه كند .

٤٥١.مَن خَلا بِالعِلمِ لَم تُوحِشهُ خَلوَةٌ ؛ (٨١٢٥)

.هر كس با دانش خلوت كند ، هيچ خلوتى او را به وحشت نمى اندازد .

٤٥٢.مَن تَسَلّى بِالكُتُبِ لَم تَفُتهُ سَلَوةٌ ؛ (٨١٢٦)

.هركه با كتاب آرامش يابد ، هيچ آرامشْ بخشى را از دست نداده است .

٤٥٣.مَن أُعطِىَ الدُّعاءَ لَم يُحرَمِ الإجِابَةَ ؛ (٨١٤٣)

.هركه را توفيق دعا داده شود ، از پذيرش آن محروم نشود .

٤٥٤.مَن جانَبَ الإخوانَ عَلى كُلِّ ذَنبِ قَلَّ أصدِقاؤُهُ ؛ (٨١٦٦)

.هر كس به دليل هر خطايى كه از دوستانش سر مى زند ، از آنان كناره گيرد ، دوستانش اندك مى شوند .

٤٥٥.مَن أبانَ لَكَ عَيبَكَ فَهُوَ وَدُودُكَ ؛ (٨٢١٠)

.هر كس عيب تو را برايت آشكار كند ، همو دوستدار توست .

٤٥٦.مَن عَرَفَ النّاسَ لَم يَعتَمِد عَلَيهِم ؛ (٨٢٣٢)