زينب الكبرى عليها السلام من المهد الى اللحد - القزويني، السيد محمد كاظم - الصفحة ٥٥٩ - ١ ـ خطبة السيدة فاطمة الزهراء

يابن أبي طالب ، إشتملت شَملَة الجنين [١] ، وقَعَدتَ حُجرة الظنين [٢] ، نَقَضتَ قادمة الأجدَل [٣] ، فخانَك ريشُ الأعزَل [٤] ، هذا ابنُ أبي قحافة يَبتزّني نِحلة أبي [٥] وبُلغةَ إبنيّ [٦].

لقد أجهَرَ في خصامي [٧] ، والفَتية الألدّ في

[١] إشتَمَل الثوب : إذا أداره على الجسد. والشِملة ـ بكسر الشين ـ : هيئة الإشتمال وكيفيّته ..

والشملة ـ بفتح الشين ـ : ما يُشتَمل به ، والمقصود هنا : مَشيمة الجنين ، وهي الكيس الذي يكون فيه الجنين داخل الرحم.

[٢] الحجرة ـ بضمّ الحاء ـ : البيت. وبضمّ الحاء وسكون الجيم ثم الزاء : هو المكان الذي يُحتجز فيه. والظنين : المُتّهم.

[٣] نَقَضتَ : كسرتَ. والقادمة ـ واحدة القوادم ـ : وهي مقاديم ريش الطائر. والأجدل : الصَقر. والمقصود : كنتَ ـ فيما مضى ـ تَكسِرُ ظهر الأبطال والشجعان في الحروب.

[٤] خانَك من الخيانة. وفي نسخة : خاتكَ : أي : إنقضّ عليك.

[٥] يَبتزّني : يَسلبني بالقَهر والغَلَبة. والنِحلة ـ بكسر النون ـ : العَطية ، والنُحيلة تصغيرها.

[٦] البلغة : ما يُتبلّغ به من العَيش ويُكتفى به.

[٧] أجهَر : أعلنَ بكلّ وضوح. وفي نسخة : أجهَد : أي جدّ وبالغ.