ماهنامه موعود - مؤسسه فرهنگى هنرى موعود عصر - الصفحة ٣٦ - غول هاى رسانه اى آمريكا

غول‌هاى رسانه‌اى آمريكا

ترجمه رضا نورى‌

در حال حاضر بزرگ‌ترين غول رسانه‌اى جهان شركت «AOL - تايم وارنر» است. شركت‌AOL با خريد شركت تايم وارنر به مبلغ ١٦٠ ميليارد دلار در سال ٢٠٠٠ اين غول رسانه‌اى را به وجود آورد. به اين ترتيب «استف كيس» كه غيريهودى است، به عنوان رئيس،AOL - تايم وارنر و «جرالدلوين» رئيس يهودى تايم وارنر، به عنوان مدير اجرايى انتخاب شدند. اگرچه‌AOL - تايم وارنر هنوز به طور كامل توسط يهودى‌ها اداره نمى‌شود، امّا تقابل رهبرى يك سفيدپوست سرمايه‌دار كه تنها دغدغه‌اش پول است از يك سو، و يك يهودى نژادپرست از سوى ديگر، به تدريج منجر به افزايش نفوذ يهودى‌ها در درون‌AOL خواهد شد.

در حالى كه هنوز فيلم‌هايى همچون «سفيدبرفى»، والت ديزنى را به ياد ما مى‌آورند، اين كمپانى تحت مديريت «ايسنر» به توليد بخش عظيمى از فيلم‌ها كه به اصطلاح «ويژه افراد بزرگسال» است، روى آورده.

تداوم سياست دولت آمريكا مبنى بر كنترل نكردن صنعت ارتباطات نه تنها منجر به افزايش رقابت نشده، بلكه سبب ادغام شركت‌هايى شده كه با به وجود آوردن غول‌هاى رسانه‌اى، محصولات چند ميليارد دلارى توليد مى‌كنند. اين غول‌هاى رسانه‌اى با سرعت به رشد خود ادامه مى‌دهند و طى دهه ١٩٩٠ به لحاظ گستردگى تقريباً سه برابر شده‌اند. هرگاه تلويزيون تماشا مى‌كنيد- چه از شبكه محلى يا از شبكه كابلى و ماهواره‌اى-، هرگاه در خانه يا سينما به تماشاى يك فيلم مى‌نشينيد، هر گاه به راديو يا موسيقى گوش مى‌دهيد، هرگاه روزنامه، مجله يا كتابى مى‌خوانيد، مطمئن باشيد كه آن محصول به واسطه يكى از اين ابر كمپانى‌هاى رسانه‌اى تهيه يا پخش شده است.

در حال حاضر بزرگ‌ترين غول رسانه‌اى جهان شركت «AOL - تايم وارنر» است. شركت‌AOL با خريد شركت تايم وارنر به مبلغ ١٦٠ ميليارد دلار در سال ٢٠٠٠ اين غول رسانه‌اى را به وجود آورد. به اين ترتيب «استف كيس» كه غيريهودى است، به عنوان رئيس،AOL - تايم وارنر و «جرالدلوين» رئيس يهودى تايم وارنر، به عنوان مدير اجرايى انتخاب شدند. اگرچه‌AOL - تايم وارنر هنوز به طور كامل توسط يهودى‌ها اداره نمى‌شود، امّا تقابل رهبرى‌