البحرين في صدر الإسلام - العاني، عبد الرحمن عبد الكريم - الصفحة ١٩٨ - كتاب الرسول
تغووا بعد إذ رشدتم [١]، أما بعد [٢]، فأني [٣] قد جاءني [٤] وفدكم فلم آت إليهم [٥] إلا ما سرهم و أني لو [٦] جهدت حقي فيكم كله [٧]، أخرجتكم من هجر، فشفعت غائبكم، و أفضلت على شاهدكم [٨]، فأدركوا [٩] نعمة اللّه عليكم.
أما بعد: فاني [١٠] قد أتاني الذي صنعتم [١١]، و أنه من يحسن [١٢] منكم فلا يحمل [١٣] عليه ذنب السيء، فإذا جاءكم أمرائي [١٤] فأطيعوهم و أنصروهم على أمر اللّه و في سبيله، فأنه [١٥] من يعمل منكم عملا صالحا [١٦]، ................ ..........
[١] في الطبقات: ١ ق ٢/ ٢٧ إن رشدتم، و في الفتوح: ٧٩ إذا رشدتم.
[٢] في اليعقوبي: ٢/ ٩٠ أما بعد ذلكم.
[٣] في الطبقات: ١ ق ٢/ ٢٧، فتوح: ٧٩، اليعقوبي: ٢/ ٩٠ فإنه.
[٤] في الفتوح: ٧٩- ٨٠ أما بعد فقد أتاني ... الخ مقدم، و أما بعد فقد جاءني ...
الخ مؤخر.
[٥] في اليعقوبي: ٢/ ٩٠ آت فيهم.
[٦] في الطبقات/ ١ ق ٢/ ٢٧ و لو أني ...
[٧] في الطبقات: ١ ق ٢/ ٢٧ اجتهدت فيكم جهدي كله، و في اليعقوبي: ٢/ ٩٠ كله فيكم.
[٨] في اليعقوبي: ٢/ ٩٠ فشفعت شاهدكم و مننت على غائبكم ...
[٩] في الطبقات: ١ ق ٢/ ٢٧، الفتوح/ ٨٠ فاذكروا، و في اليعقوبي: ٢/ ٩٠ اذكروا.
[١٠] في الطبقات: ١ ق ٢/ ٢٧، الفتوح/ ٧٩، اليعقوبي: ٢/ ٩٠ فإنه ...
[١١] في اليعقوبي: ٢/ ٩٠ ما صنعتم ...
[١٢] في اليعقوبي: ٢/ ٩٠ و أنه من يجلم منكم.
[١٣] في الطبقات: ١ ق ٢/ ٢٧ لا أحمل عليه، و في الفتوح/ ٧٩، اليعقوبي: ٢/ ٨٩- ٩٠ لا يحمل عليه.
[١٤] في اليعقوبي: ٢/ ٩٠ أمراؤكم.
[١٥] في الطبقات: ١ ق ٢/ ٢٧ و أنه.
[١٦] في الطبقات: ١ ق ٢/ ٢٧ صالحة.