حل المسائل الهداية في النحو - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٥٦ - بين«نعم» و«بلى» و«اي» چه فرقى است؟
در جواب مىگوئيم: اي و اللّه (آرى به خدا سوگند)
٦- « اجل » و « جير » و « انّ » هرسه براى تصديق خبر مىآيند مثلا وقتى گفته مىشود:
جاء زيد (زيد آمد) در تثبيت آن مىگوئيم: اجل يا جير يا انّ يعنى اصدّقك فى هذا الخبر (تو را در اين خبر تصديق مىكنم)
٧- و امّا استخراج حروف تنبيه و نداء در جملات مذكور:
الف: « ها » در « هكذا » حرف تنبيه مىباشد.
ب: « الا » حرف تنبيه مىباشد.
ج: « ها » در « بهذا » حرف تنبيه مىباشد.
د: « يا » حرف نداء است.
ه: « الا » حرف تنبيه مىباشد.
و: « ها » حرف تنبيه مىباشد.
ز: « اى » حرف نداء مىباشد.
ح: « اما » حرف تنبيه مىباشد.
ط: « ايا » حرف نداء مىباشد.
٨- و امّا گذاردن هركدام از « لا، بل، لكن» در جاى مناسب از جملات مذكور:
١- اشتريت الكتاب بالف در هم لا اكثر
٢- ما مررت برجل فاسق لكن عادل
٣- البس القميص الابيض لا الاسود
٤- ما اكلت لحما لكن تريدا
٥- جالس رجلا صالحا لا طالحا
٦- جائنى كاظم لكن قاسم لم يأت
٩- و امّا استخراج حروف ايجاب از آيات مذكور:
الف: « اي » حرف ايجاب است