تاريخ مدينة دمشق - ابن عساكر - الصفحة ٢٧٦ - ٤٠٩٨ ـ عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان أبو سهل ويقال أبو الأصبغ الخراساني ثم المروزي
السامي [١] ، نا سويد بن سعيد [٢] ، نا ابن التّرجمان ، عن الزهري أخبرني سالم بن عبد الله بن عمر ، عن أبيه قال : سمعت رسول الله ٦ وهو قائم على المنبر يقول : «من جاء منكم إلى الجمعة فليغتسل» [٧٣٣٦].
أخبرنا أبو القاسم بن الحصين ، وأبو نصر رضوان ، وأبو غالب بن البنّا ، قالوا : أنا أبو محمّد الجوهري ، أنا أبو بكر بن مالك ، نا علي بن طيفور ، نا قتيبة بن سعيد ، نا عبد العزيز بن حصين بن التّرجمان ، عن أبي الزبير ، عن جابر.
أن النبيّ ٦ صلّى على النجاشي ، وكنت أنا في الصف الثاني ، فكبّر عليه أربعا.
ولم يقل ابن البنّا : عليه.
أنبأنا أبو الغنائم محمّد بن علي ، ثم نا أبو الفضل ، أنا أبو الفضل وأبو الحسين ، وأبو الغنائم ـ واللفظ له ـ قالوا : أنا أبو أحمد ـ زاد أبو الفضل : ومحمّد بن الحسن قالا : ـ أنا أحمد بن عبدان ، أنا محمّد سهل [٣] ، نا [٤].
ح وأنا أبو الحسن [٥] بن قبيس ، نا وأبو القاسم هبة الله بن عبد الله بن أحمد الواسطي ، وأبو منصور بن زريق قالا : أنا أبو بكر الخطيب [٦] ، أنا أبو الفضل ، أنا علي بن إبراهيم المستملي ، أخبرني [٧].
ح وحدثنا أبو عبد الله البلخي ـ لفظا ـ أنا أبو منصور محمّد بن الحسين بن هريسة ، أنا أبو بكر البرقاني قال : قرأت على أبي يعلى حمزة بن محمّد بن علي المامطيري ، حدثكم.
محمّد بن إبراهيم بن شعيب قال : سمعت ـ وفي حديث البلخي : نا ـ البخاري ، قال :
عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان أبو سهل ، من أهل مرو عن الزهري ليس بالقوي عندهم ، وليس في رواية ابن شعيب : عن الزهري [٨].
أخبرنا أبو القاسم بن السّمرقندي ، أنا أبو القاسم بن مسعدة ، أنا أبو القاسم السهمي ، أنا أبو أحمد بن عدي ، قال [٩] : سمعت ابن حمّاد يقول : قال البخاري : عبد العزيز بن
[١] الأصل : الشامي ، تصحيف ، تقدم التعريف به.
[٢] الأصل : سعد ، تصحيف.
[٣] الأصل : سهيل ، تصحيف ، والسند معروف.
[٤] كذا بالأصل.
[٥] الأصل : الحسين ، تصحيف ، والسند معروف.
[٦] تاريخ بغداد ١٠ / ٤٤٠.
[٧] كذا بالأصل.
[٨] قوله : «عن الزهري» ورد في ترجمة عبد العزيز في التاريخ الكبير للبخاري ٣ / ٢ / ٣٠.
[٩] الكامل لابن عدي ٥ / ٢٨٦.