پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٥٩ - ٧ آزرم و فروتنى

كرده است:

لَقَدْ جاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ ما عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُفٌ رَحِيمٌ؛[١]

به يقين، رسولى از خود شما به سويتان آمد كه رنج‌هاى شما بر او سخت و گران است و بر هدايت شما پافشارى دارد و با مؤمنان، رؤوف و مهربان است.

٧. آزرم و فروتنى‌

از ابو سعيد خدرى روايت شده كه گفت: شرم و حياى پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و اله و سلم از دوشيزه‌اى كه در پوشش قرار داشته باشد بيشتر بود و اگر چيزى را ناخوشايند مى‌داشت، از چهره مباركش هويدا بود.[٢]

از على عليه السّلام نقل شده كه فرمود: هرگاه چيزى از رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم درخواست مى‌شد و قصد داشت آن را انجام دهد، مى‌فرمود: آرى. و اگر نمى‌خواست انجام دهد، سكوت مى‌كرد و هيچ‌گاه در مورد چيزى، نه نگفت‌[٣].

از يحيى بن ابى كثير نقل است كه رسول اكرم صلّى اللّه عليه و اله و سلم فرمود:

من مانند بنده، غذا مى‌خورم و مانند بنده، مى‌نشينم، زيرا من تنها يك بنده‌ام.[٤]

معروف است، آن بزرگوار بر كودكان سلام مى‌كرد.[٥] رسول خدا خواست با مردى سخن بگويد، آن شخص از هيبت و شكوه حضرت بر خود لرزيد، آن جناب فرمود:

[١] . توبه/ ١٢٨.

[٢] . صحيح بخارى ٣/ ١٣٠٦، حديث ٣٣٦٩.

[٣] . مجمع الزوائد ٩/ ١٣.

[٤] . طبقات ابن سعد ١/ ٣٧ و مجمع الزوائد ٩/ ١٩.

[٥] . حياة النبى و سيرته ٣/ ٣١٣ به نقل از ابن سعد.