پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٢٦٩ - ٤ تعيين جانشين

اين خطاب الهى فرمان فوق العاده مهمّى با خود داشت. انجام كدام تبليغ مهمى از رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم درخواست شده كه حضرت تا آن زمان به انجامش همت نگمارده بود؟ درصورتى‌كه پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و اله و سلم نزديك به ٢٣ سال آيات و احكام الهى را به مردم رسانده و آنان را به آيين حق دعوت كرده بود! و در اين راستا رنج و گرفتارى و دشوارى‌هاى فراوانى را به جان خريده بود، بنابراين چگونه به او گفته مى‌شود: رسالتش را ابلاغ نكرده؟

اين‌جا بود كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم فرمان به توقف كاروان‌ها داد تا آنان كه جلوتر رفته‌اند بازگردند و عقب‌ماندگان به جمعيّت بپيوندند. آفتاب سوزان آن‌روز به‌گونه‌اى بود كه از شدت گرما هر نفر، بخشى از رداى خود را بالاى سر و قسمتى را زيرپا مى‌نهاد تا رسول اكرم صلّى اللّه عليه و اله و سلم فرمان الهى را به آنان ابلاغ كرده و تبليغ آخرين رسالت را به انجام برساند. حكمت الهى بود كه اين تبليغ در اين مكان و در چنين شرايطى صورت پذيرد تا در وجدان امّت ماندگار شود و جهت حفظ و حراست از رسالت و امت اسلامى، با گذشت زمان در خاطره‌ها زنده باقى بماند.

با گردآورى جهاز شتران منبرى از آن‌ها تهيه گرديد و رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم پس از آن‌كه با انبوه مسلمانان نماز گزارد، بر فراز آن قرار گرفت و حمد و سپاس خدا را به‌جا آورد و با صداى بلند به‌گونه‌اى كه تمام حاضران مى‌شنيدند فرمود:

«ايها الناس يوشك أن ادعى فأجيب و إنى مسؤول و أنتم مسؤولون فما انتم قائلون؟ قالوا: نشهد أنك بلغت و نصحت و جاهدت فجزاك اللّه خيرا. قال صلّى اللّه عليه و اله و سلم ألستم تشهدون أن لا اله إلّا اللّه و أن محمدا عبده و رسوله و أن جنّته حق و أن الساعة آتية لا ريب فيها و أن اللّه يبعث من فى القبور؟ قالوا: بلى نشهد بذلك‌