پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ١٨٣ - ٤ پيروزىهاى مسلمانان و واكنش قريش

نه كسى مى‌توانست به داخل راه يابد و جز تسليم شدن و تن دادن به فرمان پيامبر صلّى اللّه عليه و اله و سلم مبنى بر بيرون رفتن از مدينه و رهاكردن دارايى و سلاح‌هاى خود چاره‌اى نداشتند و بدين‌ترتيب، شهر مدينه از مهم‌ترين عناصر شرارت‌آميز پاك‌سازى شد و آرامش سياسى بر آن حكمفرما گرديد، پس از اقتدار مسلمانان و تغيير نظام ادارى آنان و پى بردن به توان رهبرى حكيمانه و دولت اسلامى بود كه حضور غيرمسلمانان در صحنه مبارزه آشكار، روبه كاهش نهاد.

٤. پيروزى‌هاى مسلمانان و واكنش قريش‌

ابو سفيان با گردآورى جمعى از جنگجويان قريش، خود فرماندهى آن‌ها را به دست گرفت و به سمت مدينه حركت داد. مقاصد خيانت‌كارانه اين جمع، آنان را به يورش بر مسلمانان و بازيافتن اعتبار ازدست‌رفته قريش در جنگ بدر واداشت و پس از آن‌كه در نزديكى مدينه به آشوب و فتنه دست زدند، از بيم شمشيرهاى مسلمانان فرار را بر قرار ترجيح دادند.

پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و اله و سلم و مسلمانان با انگيزه علاقه‌مندى به دين و آيين خود به سرعت مشركان را تحت تعقيب قرار دادند تا بر دفاع از حاكميّت دولت نوپا و حفظ و حراست آن از دست بدخواهان، تأكيد نمايند ...

مشركان براى فرار از معركه، همه توان خود را به كار گرفتند و انبان‌هاى آرد و خرماى همراه خود را برزمين افكندند و مسلمانانى كه در تعقيب آن‌ها بودند، بدان انبان‌ها دست يافتند به‌همين‌دليل اين غزوه «غزوة السويق» ناميده شد و اين دومين خوارى و ذلتى بود كه نصيب قريشيان گشت. وقتى اين خبر به ديگر قبايل رسيد بر همگان روشن گرديد كه اسلام به عنوان قدرتى منظم و سازمان يافته به واقعيتى ملموس تبديل شده است.