پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ١١٠ - بخش نخست بعثت خجسته و آثار خارق العادهاش

چشم تو را به وجود دخترت فاطمه روشن و از او و على، حسن و حسين دو سرور جوانان اهل بهشت به وجود مى‌آيند و دين و آيينت را در همه‌جا گسترش داده و دوستداران تو و برادرت را پاداشى بزرگ عنايت مى‌كند و پرچم حمد را در دست تو قرار خواهد داد و تو آن را در دست برادرت على مى‌نهى و پيامبران و صديقان و شهيدان همه زير آن پرچم قرار مى‌گيرند و آن حضرت همه آنان را به بهشت برين رهنمون مى‌گردد.[١]»

با مقايسه اين روايت و روايت قبلى كه طبرى آورده ميان دو توصيف از آغاز بعثت و شخصيّت رسول اكرم صلّى اللّه عليه و اله و سلم فاصله زياد و تفاوت چشمگيرى ملاحظه مى‌كنيم، درحالى‌كه روايت نخست: وى را مردّد و پريشان‌خاطر- داراى اضطرابى ناشى از عدم آگاهى به حقيقت ماجرايى كه براى او اتفاق افتاده- مى‌داند!؛ روايت دوم: از همان آغاز راه او را آگاه و مطمئن به موضوع و خوشبين به آينده رسالتش تلقى مى‌كند كه همين تصوير با دلايل روشن كتاب و سنّت و تاريخ، سازگار است.

[١] . بحار الأنوار ١٨/ ٢٠٧- ٢٠٨.