پيشوايان هدايت - حكيم، سيد منذر؛ مترجم عباس جلالي - الصفحة ٢٦٨ - ٤ تعيين جانشين

عرض كردند: آرى؛

فرمود: بنابراين، حاضران سخنانم را به غايبان برسانند.

مردم! خداوند براى هر وارثى سهم وى را از ميراث تقسيم كرده است و وصيّت، بيش از ثلث، براى وارث نافذ نيست، فرزند متعلق به بستر شوهر است و زناكار بايد سنگسار شود، هركس به غير پدرش خوانده شود و يا به غير از موالى خويش، بستگى جويد لعنت خدا و فرشتگان و همه مردم بر او باد، خداوند از او عوض و همتايى نمى‌پذيرد ... سلام و رحمت خدا بر شما باد.

٤. تعيين جانشين‌

مسلمانان با حلقه زدن پيرامون شمع وجود رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله و سلم، حج اكبر را به انجام رساندند و احكام خود را از آن بزرگوار آموختند. سپس پيامبر صلّى اللّه عليه و اله و سلم تصميم گرفت به مدينه بازگردد. زمانى كه كاروان‌هاى بزرگ حاجيان به منطقه «رابغ» نزديك «غدير خم» رسيد، پيش از آنكه حاجيان پراكنده شده و از اين منطقه رهسپار سرزمين‌هاى خود شوند، وحى الهى آيه تبليغ را همراه با هشدار نازل كرد:

يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَ اللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ؛[١]

اى فرستاده ما، آن‌چه را از ناحيه پروردگارت بر تو نازل شده به مردم برسان اگر اين را عملى نسازى، رسالت خويش را ابلاغ نكرده‌اى و خداوند تو را از آسيب دشمنان مصون خواهد داشت.

[١] . مائده/ ٦٧.