آشنایی با قرآن ط-صدرا - مطهری، مرتضی - الصفحة ٢٦١

ترجمه آیات

یحْذَرُ الْمُنافِقونَ انْ تُنَزَّلَ عَلَیهِمْ سورَةٌ تُنَبِّئُهُمْ بِما فی قُلوبِهِمْ منافقین میترسند که درباره آنها سورهای نازل بشود و به آنها اطلاع بدهد از آنچه که در دل دارند و نیتهای آنها را به آنان بازگو کند. قُلِ اسْتَهْزِؤا به آنها بگو حالا مسخره کنید انَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ ما تَحْذَرونَ خدا آن نیات باطن شما را بیرون خواهد آورد و به پیغمبر خودش خواهد گفت. وَ لَئِنْ سَأَلْتَهُمْ لَیقولُنَّ انَّما کنّا نَخوضُ وَ نَلْعَبُ اگر از آنها درباره آن کار بپرسی (خیلی مجهول گذاشته؛ [گویی میخواهد بگوید] آن چه کاری بود که میخواستید انجام بدهید؟!) میگویند ما که قصد جدی نداشتیم، میخواستیم شوخی کنیم. (مثل اینکه یک کسی میگوید من میخواستم تو را بترسانم، قصد جدی نداشتم.) قُلْ أَبِاللَّهِ وَ ایاتِهِ وَ رَسولِهِ کنْتُمْ تَسْتَهْزِؤنَ بگو آیا شما به خدا و آیات خدا و به رسول خدا دارید استهزاء میکنید، مسخره میکنید که شوخی میکردیم؟! لاتَعْتَذِروا بیجهت عذر نیاورید. حرف حقیقی این است: قَدْ کفَرْتُمْ بَعْدَ ایمانِکمْ شما مؤمن بودید ولی کافر شدید؛ واقعاً شما کافر شدید. انْ نَعْفُ عَنْ طائِفَةٍ مِنْکمْ نُعَذِّبْ طائِفَةً بِانَّهُمْ کانوا مُجْرِمینَ شما دو دسته هستید: بعضیتان قابلیت گذشت دارید ولی برخی ندارید، و اگر ما از بعضی از شما گذشت کنیم از بعضی دیگرتان گذشت نخواهیم کرد که آنها مجرم هستند.