ديوان حسان بن ثابت الانصاري - حسان بن ثابت - الصفحة ٢٥٩ - التخريج

٧

فلن أنفكّ أهجو عابديّا # طوال الدّهر ما نادى المنادي‌

٨

و قد سارت قواف باقيات # تناشدها الرّواة بكلّ وادي‌

٩

فقبّح عابد و بنو أبيه # فإنّ معادهم شرّ المعاد

المناسبة:

أ-في طا: «و قال يهجو» . و بعد البيت الأول «عابد بن عبد اللّه بن عمر بن مخزوم و هجا بهذه القصيدة صيفي بن عابد، و مات كافرا» و عابد بالباء و الدال المهملة هو الصواب.

في ل: صحف الاسم من عمر إلى عمرو.

و في ط: «و قال يهجو بني عابد بن عمر بن مخزوم» بدون «بن عبد اللّه» بعد «عابد» و بدون إعجام أو همزة في «عابد» . و ورد الاسم في البيت الأول «العائذي» بذال معجمة و بنقطتين تحت الياء الأولى. ثم جاء الاسم في البيت الأخير بدال غير معجمة و ياء مثناة من تحت. و الظاهر أن الناسخ لم يكن على يقين فاختلط عليه عابد و عائذ (بهمزة و ذال معجمة) و كثيرا ما حصل الخلط بينهما في النصوص و في كتب النسب. و المقصود هنا عابد (بالباء الموحدة و الدال المهملة) كما جاء في المقدمة المثبتة في النص، و انظر أيضا القصيدة رقم ٥٠ و رقم ١٧٧.

التخريج:

القصيدة في ش الكشاف (١٠٢ مع تقديم البيت ٥ على ٤) و في الخزانة (٢: ٥٣٧) و ورد في شواهد المغني (٢٤١-٢٤٢) الأبيات ١-٣، ٥، ٦، ٨، ٩ و في ش الشافية (٢: ٢٩٧ و في ٤: ٢٢٤) البيت ٥ و في هامشها ٧-٩، و في الأمالي الشجرية (٢: ٢٣٣) و اللسان (قوم) ٥. غ