جهت سهولت استفاده تا به هنگام پايان چاپ مجلد سوّم و ارائه فهارس تفصيلى، فهرست مطالب نجاة كه بالتبع در شرح نيز اعتبارى شود، در ذيل عبارات نجاة- با بهره از شرح اسفراينى و محتواى آن- در بين دو كروشه- []- اضافه گرديد.

ح: بخش إلهيات نسخه‌هاى چاپى كتاب نجاة در بر دارنده دو مقاله است، ولى در شرح اسفراينى، بخش إلهيات به سه مقاله تقسيم شده است كه در اين پژوهش نيز، بر اساس همين سه مقاله فصول تنظيم گرديده است.

ط: عبارات متن كتاب نجاة در شرح اسفراينى، در بسيارى از موارد فاقد عنوان فصل است، كه ما بناچار عناوين فصول را از چاپ استاد دانش‌پژوه وام گرفتيم.

ى: در پاره‌اى از موارد شرح اسفراينى براى پاره‌اى از بندها عبارت «فصل» را گشوده، كه اين عبارات فاقد عنوان «فصل» در تصحيح استاد دانش‌پژوه‌اند؛ و بالتبع نسخه خطى، عناوين «فصل» در اين موارد اعمال گرديد.

يا: در ارائه متن نجاة سعى بر اين بود كه به هنگام شروع فصل جديد، عنوان بحث به صفحه جديد برود، ولى در موارد متعددى عبارات نجاة شرح اسفراينى در پايان يك فصل و آغاز فصل بعدى پى در پى بود كه خود گوياى ارتباط معنوى اين دو فصل در نزد شارح است؛ از اين رو در موقع زياده كردن عنوان فصل، عنوان فصل به صفحه جديد نرفته و در پى عبارت‌هاى‌