ترجمه تفسیر المیزان - علامه طباطبایی - الصفحة ٤٠ - بحث روايتى رواياتى در ذيل آيات راجع به داستان ورود موسى
ازدواج كرد، يكى ديگر پرسيد. كدام يك از دو مدت را خدمت كرد؟ در پاسخ فرمود: مدت بيشتر را، يعنى مدت ده سال را، شخص ديگر پرسيد: آيا قبل از ده سال با او عروسى كرد، يا بعد از آن؟ فرمود: قبل از آن شخص ديگر پرسيد: مگر مىشود كسى با زنى ازدواج كند و شرط كند كه مدت دو ماه مثلا براى پدرش خدمت كند، و آن گاه قبل از تمام شدن دو ماه با دختر عروسى كند؟ فرمود: موسى مىدانست كه شرط را به اتمام مىرساند، شخص ديگر پرسيد: از كجا مىدانست؟ فرمود: مىدانست زنده مىماند تا شرط شعيب را وفا كند[١].
مؤلف: مساله اينكه موسى ده سال خدمت را به اتمام رسانيد، در الدر المنثور به چند طريق از رسول خدا ٦ نيز روايت شده[٢].
و در تفسير عياشى مىگويد: حلبى گفته: شخصى از امام صادق (ع) پرسيد: آيا قبل از بعثت رسول خدا ٦ خانه كعبه زيارت مىشد؟
فرمود: آرى، و تصديق اين معنا در قرآن است، كه از شعيب (ع) حكايت مىكند كه به موسى (ع) در داستان ازدواجش شرط كرد هشت حج، او را خدمت كند، و فرموده:(عَلى أَنْ تَأْجُرَنِي ثَمانِيَ حِجَجٍ) و نفرمود: على ان تاجرنى ثمانى سنين [٣].
[١] مجمع البيان، ج ٧، ص ٢٥٠.
[٢] الدر المنثور، ج ٥، ص ١٢٧.
[٣] تفسير عياشى، ج ١ ص ٦٠ ح ٩٩ ط الاسلاميه.