أوضح المسالك إلى معرفة البلدان والممالك - ابن سباهي زاده - الصفحة ١٩٩ - فصل الباء
بردال [١] : بضمّ الباء الموحدة وسكون الرّاء وفتح الدّال المهملتين ثم ألف بعدها لام ، مدينة من أوائل السّادس خارجة عن الأندلس ، وهي من بلاد الفرنج ، وهي في شمالي برشلونة ، وسيوفها مشهورة ، وهي على شرقي بحيرة حلوة يصبّ فيها نهر يقال له نهر طلوة [٢] ، ويخرج من هذه البحيرة [٣] النّهر المذكور ويصبّ في البحر. ابن سعيد [٤] : طولها كه عرضها مد.
بردسير [٥] : من اللباب [٦] : بفتح الباء الموحّدة وسكون الرّاء وفتح الدّال وكسر السّين المهملات وسكون المثنّاة من تحت وراء مهملة ، بلدة من الثّالث من بلاد كرمان ، ويقال لها أيضا الكواسير [٧]. ابن حوقل [٨] : ومن السّيرجان إلى ما يلي المفازة بردسير وبينهما مرحلتان. في الأطوال : طولها فب ل عرضها ل [٩]. في القانون [١٠] : فج ي عرضها لب م. في الزيج : طولها فد عرضها ل ك.
بردعة [١١] : من اللباب [١٢] : بفتح الباء الموحّدة وسكون الرّاء وفتح الدّال المهملتين ثم عين مهملة ، مدينة من الخامس من أقصى أذربيجان. في تحفة
[١] تقويم البلدان ٢٠٨ ، وانظر : نزهة المشتاق ٢ : ٧٣٦ ، الروض المعطار ٨٦.
[٢] في (س) و (ر): «طاوة».
[٣] في الأصل : «ويخرج من هذه إلى البحيرة ...».
[٤] كتاب الجغرافيا ١٨١.
[٥] تقويم البلدان ٣٣٦ ، وانظر : معجم البلدان ١ : ٣٧٧ ، مراصد الاطلاع ١ : ١٨٠.
[٦] ابن الأثير ١ : ١٣٥.
[٧] في (ر): «الكوامير» وفي التقويم : «الكواشير».
[٨] صورة الأرض ٣٠٨ وفيه : «بردشير».
[٩] في (س) و (ر): «لب م».
[١٠] أبو الريحان البيرونيّ ٢ : ٥٠.
[١١] تقويم البلدان ٤٠٣ ، وانظر : البلدان لليعقوبي ٢٧١ ، نزهة المشتاق ٢ : ٦٧٩ ، ٨٢٠ ، معجم البلدان ١ : ٣٧٩ وفيه بالذّال ، آثار البلاد للقزويني ٥١٢ ، مراصد الاطلاع ١ : ١٨٢ ، الروض المعطار ٨٧.
[١٢] ابن الأثير ١ : ١٣٥ ـ