أوضح المسالك إلى معرفة البلدان والممالك - ابن سباهي زاده - الصفحة ١٩٤ - فصل الباء
الجبل ضيعة تعرف بصردا [١] ، ومنها إلى ضيعة تعرف بكفرلا بوادي كنعان ثمانية عشر ميلا ، ومن كفرلا إلى [٦٦ ب] جب يوسف ٧ اثنى عشر ميلا. القياس : طولها نط ك عرضها لح ك.
بتم [٢] : بضمّ الباء الموحّدة أو المفتوحة والتّاء المثنّاة من فوقها ثم ميم ، كورة من كور ما وراء النّهر ، ذات جبال شاهقة منيعة ، والغالب عليها شدّة البرد ، وبها قرى آهلة ؛ قال ابن حوقل [٣] : وفي جبل من بعض جبال البتم غار ويستوثق من أبوابه وكواه ، فيجتمع في ذلك البيت من الغار بخار يشبه النار بالليل والدخان بالنهار ، ويتلبّد ذلك البخار وهو النوشاذر ، ولا يتهيّأ لأحد أن يدخل ذلك البيت إلّا أن يلبس لبودا ويرطبّها [٤] ويدخل بسرعة ويأخذ من النوشاذر ، وهذا البخار ينتقل من مكان إلى مكان فيحفر عليه حتّى يظهر وإذا لم يكن عليه البيت ليمنع [٥] البخار من التفرّق لم يضرّ من قاربه.
بجاية [٦] : بكسر الباء الموحّدة وفتح الجيم ثم ألف وياء مثنّاة من تحت وهاء ، وهي من أوّل الرّابع من الغرب الأوسط ، وهي قاعدة الغرب الأوسط ، ولها نهر على شاطئه البساتين. ويقابل بجاية من الأندلس طرطوشة ، وعرض البحر بينهما ثلاث مجار. ابن سعيد [٧] : طولها كب عرضها لد يه.
[١] في (ر): «بصرودا».
[٢] تقويم البلدان ٤٨٤ ـ وانظر : نزهة المشتاق ١ : ٥٠٦ ، معجم البلدان ١ : ٣٣٥ ، آثار البلاد للقزويني ٥٠٩ ، خريدة العجائب لابن الوردي ٥٠.
[٣] صورة الأرض ٥٠٥ ـ
[٤] في (س): «يربطها».
[٥] في (س): «حتى يمنع».
[٦] تقويم البلدان ١٣٦ وانظر : نزهة المشتاق ١ : ٢٥٩ ـ ، معجم البلدان ١ : ٣٣٩ مراصد الاطلاع ١ : ١٦٣ ، الروض المعطار ٨٠ ـ.
[٧] كتاب الجغرافيا ١٤٢.