أوضح المسالك إلى معرفة البلدان والممالك - ابن سباهي زاده - الصفحة ٥٥٣ - فصل الكاف
ألف وباء موحّدة ، بلدة صغيرة نزهة قليلة الماء ، وهي كالقرية ، وهي من الرّابع من جند حمص ، وتعمل فيها القدور الخزف ويجلب إلى غيرها ، وهي قاعدة ذات ولاية [ولها][١] عمل ، وهي على الطّريق بين المعرّة وشيزر وبينهما اثنا عشر ميلا ، وأهلها أخلاط من اليمن ، وكذلك بينها وبين المعرّة ، في الأطوال : طولها سا ل عرضها لد مه ، القياس : طولها سا يه عرضها له م.
كلاباذ [٢] : بالفتح والباء الموحّدة وآخره ذال معجمة ، محلّة ببخارا.
كلواذا [٣] : بفتح الكاف وسكون اللام وفتح الواو وسكون الألفين بينهما ذال معجمة مفتوحة ، قرية مشهورة من آخر الثّالث من العراق من قرى بغداد ، في العزيزيّ : ومدينة كلواذا بينها وبين بغداد فرسخان ، ومن كلواذا إلى النّهروان أربعة فراسخ ، ومن كلواذا أيضا إلى قصر ابن هبيرة ستة فراسخ ، وذكر في تاريخ الحكماء [٤] : أنّ مدينة الكلذانيين هي كلواذا وينسبون إليها كلذانيا على خلاف الأصل ، في الأطوال : طولها ع عرضها مح نه.
كله [٥] : بالكاف واللام وهاء في الآخر ، جزيرة في بحر الهند خارجة عن
مراصد الاطلاع ٣ : ١١٧٠ ، الروض المعطار ٥٠٠.
[١] ساقطة من الأصل.
[٢] وردت مادة «كلاباذ» في (س) على الهامش وسقطت من (ب) و (ر). وانظر : معجم البلدان ٤ : ٤٧٢ ، مراصد الاطلاع ٣ : ١١٧٣ ، الروض المعطار ٤٩٤.
[٣] تقويم البلدان ٣٠٢. وانظر : المسالك والممالك لابن خرداذبة ٦ ، ١٢ ، الأعلاق النفيسة ١٨٦ ، معجم ما استعجم ٢ : ١١٣٤ ، نزهة المشتاق ٢ : ٦٦٧ ، معجم البلدان ٤ : ٤٧٧ ، مراصد الاطلاع ٣ : ١١٧٦ ، الروض المعطار ٤٩٣.
[٤] القفطي ٣٤٦.
[٥] تقويم البلدان ٣٧٤. وانظر : المسالك والممالك لأبي عبيد البكري ١ : ٢٥٨ ، نزهة المشتاق ١ : ٧٨ ، ٨٠ ، معجم البلدان ٤ : ٤٧٨ ، آثار البلاد للقزويني ٥٩ ، ١٠٥ ، مراصد الاطلاع ٣ : ١١٧٧ ، خريدة العجائب ١١١ ، الروض المعطار ٤٩٤ ، أخبار الدول للقرماني ٣ : ٤٤٧.