أوضح المسالك إلى معرفة البلدان والممالك - ابن سباهي زاده - الصفحة ١٩٠ - فصل الباء
بارسكث [١] : من اللباب [٢] : بفتح الباء الموحّدة وكسر الرّاء وسكون السّين المهملتين وفتح الكاف وفي آخرها ثاء مثلّثة ، مدينة من [٦٥ أ] مدن ما وراء النّهر من بلاد الشّاش.
بارسي : بالباء الموحّدة والألف والرّاء المهملة ثم سّين مهملة وياء مثنّاة تحتيّة في الآخر ، ووجدناها مكتوبة [أيضا][٣] بزيادة باء موحدة وألف في الأوّل بابارسي ، وهي مدينة من الثّاني من الهند ، وهي معظّمة عندهم ، وفيها تدّرس علومهم. في القانون [٤] والأطوال : طولها قز ك عرضها كو يه.
باري : بالباء الموحّدة والألف والرّاء المهملة ثم ياء مثنّاة تحتيّة في الآخر ، مدينة من الثّاني من الهند ، وهي كرسي مملكة من ممالك تلك الناحية في شرقي كنك. في القانون [٥] : طولها قه ن عرضها كو ل.
بارين [٦] : بفتح الباء الموحّدة وألف وكسر الرّاء المهملة وسكون المثنّاة التحتية ونون في الآخر ، مدينة [٧] من الرّابع من عمل حماة ، وهي صغيرة ذات قلعة قد دثرت ، ولها أعين وبساتين ، وهي على مرحلة من حماة في غربيها بميلة يسيرة إلى الجنوب ، وبها أثار عمارة قديمة تسمّى الرفنيّة [٨] ينسب إليها التين الرفني وهو من أطيب التين ، وهي بفتح الرّاء المهملة والفاء ثم نون مكسورة وياء مثنّاة تحتيّة مشدّدة ثم هاء في الآخر ، وذكر في الأطوال : طول الرفنية س ن عرضها لد ك.
[١] تقويم البلدان ٤٨٧ ، وانظر : معجم البلدان ١ : ٣١٩ ، مراصد الاطلاع ١ : ١٥٠.
[٢] ابن الأثير ١ : ١٠٦.
[٣] زيادة من (س) و (ر).
[٤] أبو الريحان البيرونيّ ٢ : ٤٣.
[٥] أبو الريحان البيرونيّ ٢ : ٤٢.
[٦] تقويم البلدان ٢٥٨ ، وانظر : معجم البلدان ١ : ٣٢٠ ـ وفيه : «العامّة تقول بعرين» ، مراصد الاطلاع ١ : ١٥٢.
[٧] في (س) و (ر): «بلدة».
[٨] في (س): «الرقية» وفي (ر): «الزقينة» وهو تصحيف.