أوضح المسالك إلى معرفة البلدان والممالك - ابن سباهي زاده - الصفحة ١٥٩ - فصل الألف
بطليوس [١] في الشّمال نحو خمسة أيّام. في القانون [٢] : طولها ح ن عرضها لد م. ابن سعيد [٣] : طولها ط ي عرضها لز ل.
إشتيخن [٤] : من اللباب [٥] : بكسر الألف وسكون الشّين المعجمة وكسر المثنّاة من [فوقها وسكون المثنّاة من][٦] تحتها وفتح الخاء المعجمة ثمّ نون في الآخر ، قرية من الخامس من سغد سمرقند ، ولها عمل وهي بالسغد عن سمرقند على سبعة فراسخ ، ومن قراها زان [٧] خرج منها جماعة من أهل العلم. قال ابن حوقل [٨] : وإشتيخن مدينة مفردة في العمل عن سمرقند ولها رساتيق وقرى وهي في غاية النزهة والخصب ، ولها مدينة وقهندز وربض وأنهار مطّردة. في العزيزيّ : بينها وبين كشانية خمسة [٥٥ أ] فراسخ. في الأطوال : طولها فح ل عرضها لط نه. في القانون [٩] : طولها مح يه عرضها لط ن.
أشموم [١٠] : من اللباب [١١] : بضمّ الألف وسكون الشّين المعجمة وضمّ الميم وسكون الواو وفي آخرها نون كذا قال السّمعانيّ [١٢]. وصواب ذلك أن يقول وفي آخرها ميم حسبما كتبناها ، والعامة تسميها أشمون بنون في آخرها والصحيح
[١] في الأصل : «بطليموس».
[٢] أبو الريحان البيرونيّ ٢ : ٥٦.
[٣] كتاب الجغرافيا ١٦٦.
[٤] تقويم البلدان ٤٩٠ ـ ، وانظر : المسالك والممالك لابن خرداذبة ٢٦ ، البلدان لليعقوبي ٢٩٤ ، نزهة المشتاق ١ : ٥٠٣ ، معجم البلدان ١ : ١٩٧ ، ومراصد الاطلاع ١ : ٨٠.
[٥] ابن الأثير ١ : ٦٣ ، والنسبة إليها : «إشتيخني».
[٦] ساقط من الأصل و (ب).
[٧] في التقويم : «زاز».
[٨] صورة الأرض ٥٠٠.
[٩] أبو الريحان البيرونيّ ٢ : ٦٩.
[١٠] تقويم البلدان ١١٨ ـ ، وانظر : معجم البلدان ١ : ٢٠٠ ، ومراصد الاطلاع ١ : ٨٤.
[١١] ابن الأثير ١ : ٦٦.
[١٢] الأنساب ١ : ٢٧٢.