سلوك عرفانى در سيره اهل بيت - البحرانى، الشیخ حسين؛ مترجم علی شیروانی - الصفحة ٣٢ - بيم از گناهانى كه پس از مرگ نيز آثار آن باقى است

[بيم از گناهانى كه پس از مرگ نيز آثار آن باقى است‌]

پس اى برادر هدايت‌جو! بدان‌كه كردار تو بريده و منقطع نيست، بلكه پيوسته و مستمر است. گمان مبر كه رشته اعمال بريده است، در بعضى از روايات آمده است:

سعادتمند و خوشبخت كسى است كه با مرگش گناهانش نيز بميرد.

يعنى اگر پس از او بدانها عمل نشود، از سعادت او خواهد بود، اما اگر به پيروى از او، و به پيروى از كسانى كه راه او را رفتند، بدانها عمل شود، وبال آن تا روز قيامت بر دوش او خواهد بود. بنابراين گناه- العياذ بالله- اقتضاى استمرار دارد، مگر آنكه خداوند با لطف خويش آن‌را محو و نابود سازد، پس بترس و از گناهان برحذر باش، كه گاهى در نسل بعد و نسلهاى پس از آن اثر مى‌گذارد، با ميل و رغبت رو به سوى طاعت آر؛ چراكه هرچه براى خداوند باشد، رشد و نمو مى‌كند، و از نمو آن است كه در نسلهاى پس از آن تا روز رستاخيز اثر مى‌گذارد. پس بيدار شو و از جمله غافلين مباش.