پاداش نيکيها و کيفر گناهان (ترجمه ثواب الأعمال شيخ صدوق) - مجاهدي، محمد علي - الصفحة ٥٩١ - كيفر خوردن مال يتيم
بجاى مىگذارند، نگرانند، پس بايد از خدا بترسند (در مورد يتيمان) سخنى محكم و درست و عارى از غرض بگويند». سوره نساء/ آيه ٩. و اما در مورد مكافات آخرت، خداوند مىفرمايد: «كسانى كه اموال يتيمان را به ناحق و از روى ستم مىخورند، شكمهاى خود را پر از آتش مىكنند و بزودى در آتش برافروخته دوزخ خواهند سوخت».
(١) ٢- سماعة بن مهران، از امام معصوم ٧ (از امام صادق يا حضرت موسى بن جعفر عليهم السّلام) روايت كرده است كه فرمود: براستى كه خداوند عز و جل در خوردن مال يتيم دو كيفر قرار داده است: يكى كيفر آخرت كه آتش (دوزخ) است، و ديگرى كيفر دنيوى است كه خداوند در (قرآن) مىفرمايد: «بايستى بيمناك باشند كسانى كه عهده دار امور يتيمانند (تا بر آنان ستم روا ندارند و اموالشان را حيف و ميل نكنند) همان گونه كه بر حال فرزندان صغيرى كه از خود بجاى مىگذارند، نگرانند، پس بايد از خدا بترسند (در مورد يتيمان) و سخنى محكم و درست و عارى از غرض بگويند». و مراد خداوند آن است كه بترسد از اينكه با فرزندان او (پس از درگذشت وى) همان كار را بكنم كه او در حق يتيمان (تحت كفالت خود) روا داشت.