پاداش نيکيها و کيفر گناهان (ترجمه ثواب الأعمال شيخ صدوق) - مجاهدي، محمد علي - الصفحة ١٢٨ - ثواب شب زنده دارى با قرآن
قبول) به سوى پروردگار بازگشتهاند، قرار مىگيرد و تمام گناهان گذشته و آينده او آمرزيده مىشود؛ و اگر كسى يك پنجم از شب را به نماز بگذارند، در بهشت با حضرت ابراهيم خليل ٧ همنشين خواهد بود؛ و كسى كه يك چهارم از شب را صرف خواندن نماز كند، در روز قيامت در صف اوّل رستگاران قرار مىگيرد و (به سرعت) همانند تندباد از صراط بگذرد و بدون حساب وارد بهشت شود؛ و اگر كسى يك سوّم شب را به اقامه نماز صرف كند، هيچ فرشتهاى (از فرشتگان خدا) را ملاقات نمىكند مگر آنكه بر منزلت و مقام او در نزد پروردگار عالم حسرت مىخورند، و به او گفته مىشود كه از هر درى از درهاى هشتگانه بهشت كه خواهى، وارد شو؛ و اگر كسى نيمى از شب را به نماز مشغول شود، اگر (به مثل) هفتاد هزار برابر (وزن يا حجم) زمين را پر از طلا كنند، به پاداشى كه خداوند براى او مقرّر كرده است، برابرى نكند و اجر او در ازاى اين عمل از آزاد كردن هفتاد بنده از فرزندان حضرت اسماعيل بيشتر است؛ و اگر كسى دو سوم از شب را صرف اقامه نماز كند، براى او به شماره شنهاى بيابان عالج، حسنه نوشته مىشود كه كمترين حسنه او از ده برابر (وزن) كوه احد سنگينتر است؛ و كسى كه در طول شب به نماز و تلاوت قرآن كريم مشغول گردد و هماره در حال ركوع و سجود و ذكر خدا باشد، براى او (در نامه اعمالش) به اندازهاى حسنه و پاداش مىنويسند كه كمترين آن اين است كه: همانند روزى كه از مادر زاده شده است از (آلودگى) گناهانش، پاك مىشود؛ و به شماره تمام حسنات الهى، درجات قرب و منزلتش افزونى گيرد، و قبرش نورانى شود، دلش را از آلودگيهاى ناشى از حسد پاك و پاكيزه گردد، و از عذاب قبر ايمنش كنند، و