هزار حديث از اميرالمومنين على(ع) - جمعی از نویسندگان - الصفحة ١٤٧

٥١٩- دنيا بى‌حساب و كتاب نيست‌ فى‌ حَلالِها حِسابٌ وَ فِى حَرامِها عِقابٌ. «١» [در آخرت‌] حلال دنيا حساب و حرامش كيفر دارد.
٥٢٠- بدترين تجارت‌ وَ لَبِئْسَ الْمَتْجَرُ انْ تَرَى الدُّنْيا لِنَفْسِكَ ثَمنَاً وَ مِمَّا لَكَ عِنْدَ اللَّهِ عِوَضاً! «٢» چه بد تجارتى است كه دنيا را بهاى جان خويش بدانى و با آنچه كه در نزد خداست معاوضه نمايى.
٥٢١- قضا و قدر الهى‌ مَنْ اصْبَحَ عَلَى الدُّنْيا حَزِيناً فَقَدْ اصْبَحَ لِقَضاءِ اللَّهِ ساخِطًا، وَ مَنْ اصْبَحَ يَشْكُو مُصِيبَةً نَزَلَتْ بِهِ فَانَّما يَشْكُو رَبَّهُ. «٣» آن كه از دنيا اندوهناك است، از قضاى خدا خشمناك است و آن كه از مصيبتى كه بدو رسيده گِله آرد، از پروردگار خود شكوه كرده است.
٥٢٢- طلاق داده زيركان‌ الدُّنْيا مُطَلَّقَةُ الْاكْياسِ. «٤» دنيا طلاق داده مردان زيرك است.