استخراج المرام من استقصاء الإفحام - الحسيني الميلاني، السيد علي - الصفحة ١٤٢ - عثمان إنّ في القرآن لحناً !
على العالمين » [١] .
عثمان : إنّ في القرآن لحناً !
وقال ابن قتيبة :
« إنّ عثمان قال في قوله تعالى : ( إن هذان لساحران ) إنّ في القرآن لحناً . فقال رجل : صحّح ذلك الغلط . فقال : دعوه فإنّه لا يُحلّل حراماً ولا يُحرِّم حلالاً » [٢] .
وفي بعض الروايات :
« قال عثمان : إنّ في المصحف لحناً وسيقيمه العرب بألسنتهم ، فقيل له : ألا تغيّره ؟ فقال : دعوه ، فلا يحلّل حراماً ولا يحرّم حلالاً » فقد جاء في ( معالم التنزيل ) للبغوي بتفسير الآية : ( لكن الراسخون في العلم منهم والمؤمنون يؤمنون بما اُنزل إليك وما اُنزل من قبلك والمقيمين الصلاة ) ما نصّه :
« واختلفوا في وجه انتصابه فحكي عن عائشة وأبان بن عثمان أنّه غلط من الكاتب ينبغي أن يصلح ويكتب : والمقيمون الصلاة ، وكذلك قوله في سورة المائدة ( إنّ الذين آمنوا والذين هادوا والصابئون ) وقوله : ( إن هذان لساحران ) قالوا : ذلك خطأ من الكُتّاب ، وقال عثمان رضي الله عنه : إنّ في المصحف لحناً وسيقيمه العرب بألسنتها ، فقيل له : ألا تُغيّره ؟ فقال : دعوه فإنّه لا يحلّ حراماً ولا يحرّم حلالاً » [٣] .
وقد ذكر ابن تيمية في ( منهاجه ) تفسير البغوي ، فقال بالنسبة إلى
[١] تفسير الثعلبي ٣ : ٥٣ .
[٢] تأويل مشكل القرآن : ٥٠ - ٥١ .
[٣] تفسير البغوي ( معالم التنزيل ) ٢ : ١٨٧ - ١٨٨ .