به فوریت اعلام آتش بس نمایند، بسیار نزدیک است. اما کشورهای عضو غیردائم این شورا - در حال حاضر شامل آلمان غربی، غنا و ژاپن - درباره لحن پیشنهادی، شک و شبهه دارند و پیشنهادات دیگری را مطرح ساخته اند. منابع آلمانی گفتند: متن کنونی با لحنی تند تهیه شده و عمدة آن توسط امریکایی ها تدارک دیده شده است. تدارک قطع نامه هایی که بر سر یکی از طرفین بکوبد، بیهوده است. ما مایل هستیم عناصر دیگری را نیز در قطع نامه در نظر بگیریم به طوری که ایران بتواند بگوید در آن، مواضع ایران نیز مورد توجه قرار گرفته است. این عناصر سه گانه عبارتند از: روشن ساختن اینکه ایران آغازگر جنگ نبوده است. خاطر نشان ساختن نقض پیمان های بین المللی منع کاربرد سلاح های شیمیایی از جانب عراق و توافق در مورد مسئولیت بازپرداخت غرامت های جنگی.»[١]

١ ٧٣١

به علت نقش کنونی آلمان فدرال که به نظر می رسد مصالحه جویانه تر است، این کشور مورد توجه مقامات کشورهای عربی قرار گرفته است. در این باره، خبرگزاری جمهوری اسلامی در گزارشی از بن اعلام کرد: «در راستای مساعی دولت آلمان در زمینه تهیه قطع نامه شورای امنیت درباره جنگ ایران و عراق که به عقیده آلمانی ها حتماً باید تا حدی برای ایران قابل قبول باشد، قرار بود امروز یک هیئت عالی رتبه از اتحادیه عرب به سرپرستی "شاذلی قلیبی" و "عبدالکریم الایریانی" وزیرخارجه یمن شمالی، به بن سفر کرده و با هانس دیتریش گنشر وزیرخارجه آلمان ملاقات کنند، ولی امروز به طور غیرمترقبه ای، اعلام شد که این هیئت به بن سفر نخواهد کرد. به جای این هیئت، هیئتی به سرپرستی وزیر مشاور در امور خارجه کویت، امروز به بن رفت و با "یورگن زودهوف" معاون وزیرخارجه آلمان مذاکره کرد. مقامات آلمانی در مذاکره با این هیئت، مجدداً موضع آلمان در شورای امنیت درباره جنگ ایران و عراق را اعلام کردند و افزودند که قطع نامه در صورتی می تواند موفقیت آمیز باشد که به نکات درخواستی ایران هم در آن توجه شده باشد. از جمله، ایران همچنان خواهان متجاوز شناخته شدن صدام حسین به عنوان آغازکننده جنگ و محکومیت اوست. در محافل سیاسی بن، همچنین در این مورد گفته می شود که برای آشنایی بیشتر با نظرات ایران از قطع نامه شورای امنیت، امکان دارد که وزیرخارجه ایران، دکتر ولایتی، هم در هفته آینده یک سفر کوتاه به بن داشته باشد.»[٢]

در این حال، اعلام شد که "خاویر پرز دکوئیار" دبیرکل سازمان ملل، آخر هفته آینده به ایران و عراق سفر خواهد کرد. خبرگزاری فرانسه دربارة مفاد کلی مذاکرات دکوئیار اعلام کرد: «وی دو کشور ایران و عراق را در جریان شرایط قطع نامه شورای امنیت قرار خواهد داد.»[٣]

[١] ٢٤. مأخذ٢، ص ٦، بن - خبرگزاری رویتر، ٢٤/٤/١٣٦٦.

[٢] ٢٥. مأخذ٢، ص ٢٧ و ٢٨، بن - خبرگزاری جمهوری اسلامی، ٢٤/٤/١٣٦٦.

[٣] ٢٦. مأخذ٧، ص١، نیویورک - خبرگزاری فرانسه.