ترک گوید، زیرا پس از درگیری دیپلماتیک بین ایران و انگلستان و سایر کشورهای اروپایی، دولت ترکیه نگران آن بوده است که تشکیل یک دادگاه طولانی علیه یک مقام ایرانی، به برانگیختن اقدامات تلافی جویانه از طرف مقامات ایران نسبت به ترکیه منجر گردد.»[١]

این رادیو می افزاید: «دادستان نظامی شهر "ارزروم" که شهشهانی در آنجا معاون کنسولگری ایران بود، برای او تقاضای ٥ تا ١٢ سال زندان کرد، به این دلیل که متهم به تخطی از قوانین مدنی ترکیه شده بود. در ادعانامه دادستان، شهشهانی متهم شده بود که نشریات غیرقانونی را که در آنها به "کمال آتاتورک" بنیان گذار ترکیه توهین شده بود، در دانشگاه ها پخش کرده است.» بی.بی.سی دربارة علت تصمیم مقامات ترکیه اعلام کرد: «مقامات وزارت خارجه ترکیه در آنکارا تأیید کردند که از آنجا که مبادا محاکمه وی، به عمل تلافی جویانه ایران علیه دیپلمات های ترکیه در تهران منجر شود، شهشهانی کارمند کنسولگری ایران را بدون سروصدا از ترکیه خارج کردند.»[٢]

١ ٧١٧

وزارت خارجه ایتالیا اعلام کرد: «دو تن از اتباع ایتالیا که سه ماه پیش در بندرعباس به اتهام جاسوسی بازداشت شده بودند، آزاد گردیدند.» رادیو اسرائیل نیز با اعلام این خبر افزود: «دولت ایتالیا از آزادی این دو تن ابراز خشنودی کرد. مقامات حکومت اسلامی هیچ گاه درباره علت بازداشت این دو تن پاسخ رسمی به دولت ایتالیا نداده بودند. از چگونگی آزادی این دو تن و امتیازات احتمالی که ایتالیا به حکومت اسلامی ایران داده است خبری در دست نیست.»[٣]

٢ ٧١٨

رادیو امریکا بدون هیچ گونه اظهار نظری، خبر حمایت مجدد وزیرخارجه سوریه از ایران را اعلام کرد: «فاروق الشرع وزیر امورخارجه سوریه به دیدار یک روزه خود از تهران پایان داد. وی در این سفر بار دیگر حمایت سوریه را از تهران در جنگ با عراق، مورد تأکید قرار داد. الشرع از موسوی دعوت کرد، سفرش را به سوریه که قرار بود در ماه ژوئن صورت گیرد، اما به دلیل بیماری نخست وزیر سوریه به تعویق افتاده بود، انجام دهد.»[٤]

در این حال، به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس، وزیرخارجه عراق، از سفر فاروق الشرع به تهران به شدت انتقاد کرد.[٥]

درباره روابط عراق و سوریه، خبرگزاری فرانسه مدعی است که شوروی براساس استراتژی سیاسی خود در منطقه، خواهان نزدیکی این دو کشور است: «شوروی مایل است سوریه به عنوان یگانه کشور منطقه که از ایران در جنگ با عراق حمایت می کند، موضع خود را تغییر داده و بدین ترتیب زمینه را برای یک آشتی مجدد با بغداد، مهیا نماید. مسکو در تیرگی رابطه میان دمشق و بغداد، یکی از عمده ترین موانع موجود بر سر راه برگزاری یک اجلاس عرب را

[١] ٤٠. مأخذ٢، ص ٥٢، رادیو بی.بی.سی، ٢٣/٤/١٣٦٦.

[٢] ٤١. مأخذ٢، صص ٥١ و ٥٢، رادیو بی.بی.سی، ٢٣/٤/١٣٦٦.

[٣] ٤٢. مأخذ٢، ص ٤٦، رادیو اسرائیل، ٢٣/٤/١٣٦٦.

[٤] ٤٣. مأخذ٢، ص ١٥، خبرگزاری جمهوری اسلامی، رادیو امریکا، ٢٣/٤/١٣٦٦.

[٥] ٤٤. مأخذ١٦ص آخر، خبرگزاری آسوشیتدپرس.