چه الزامی داریم که طرحی را که دیگران بدون نظر ما و حتی بدون مشورت اعضای غیردائم می خواهند ارائه بکنند، بررسی کنیم؟» وی تأکید کرد: «ما نه ترسی از شورای امنیت داریم و نه از اجلاس ونیز و نه از امریکا. ما خود به امنیت خلیج فارس اعتقاد داریم و تخلیة نظامی این منطقه را از نیروهای ابرقدرت ها در جهت آرام تر شدن منطقه می دانیم.»[١]

در این دیدار، وزیرخارجه ژاپن نیز درباره موضع کشورش در بحران فعلی خلیج فارس و جنگ ایران و عراق و نقش این کشور در تهیه بیانیه کنفرانس ونیز توضیح داد: «ما مسائل و امور ایران را مسائل خودمان تلقی می کنیم و قصد داریم تا جایی که ممکن است در سازندگی ایران همکاری داشته باشیم. اگر همان طورکه از اول خردادماه جاری حمله به کشتی ها در خلیج فارس صورت نگرفته است، این عمل ادامه یابد، فکر می کنم که به آرام شدن اوضاع کمک کند. من می دانم که ایران تمایل دارد که این جنگ به طور شرافت مندانه خاتمه یابد و به دنبال صلحی عادلانه و شرافتمندانه است.» وی افزود: «ژاپن از اوضاع متشنج خلیج فارس خیلی نگران است و حمله به کشتی های تجاری در هر شرایطی و به هر عنوانی که مطرح شود، قابل توجیه نیست.» وی اضافه کرد: «در اجلاس ونیز من و آقای ناکازونه (نخست وزیر ژاپن) سعی زیادی کردیم تا لحن بیانیه صادره درباره جنگ ملایم تر باشد. باید بگویم ژاپن عضو غیردائم شورای امنیت است و اعضای دائم درباره طرحی که در دست دارند، هیچ مشورتی با ما نکرده اند. در شرایط فعلی بهتر است جمهوری اسلامی ایران پیشنهادات جدیدی برای خاتمه جنگ ارائه دهد که مورد قبول جامعه بین المللی هم باشد.»

کوراناری با ابراز خوش بینی درباره حضور امریکا در خلیج فارس، گفت: «حضور نیروی دریایی امریکا عامل بازدارنده است و قصد خصمانه ای در قبال ایران ندارد. امریکا برای جمهوری اسلامی ایران در درازمدت اهمیت قائل است و ادامه وضعیت فعلی در روابط دو کشور، در بلند مدت به نفع ثبات این منطقه نیست. آینده روابط ایران و امریکا که فعلاً به خاطر مسئله خلیج فارس در اوج تشنج است، موجب نگرانی ماست.» وزیرخارجه ژاپن در پایان اظهارات خود گفت: «من به عنوان وزیرخارجه ژاپن، فرصت های زیادی برای بحث با رهبران امریکا دارم. اگر شما برای آنها حرف و پیامی داشته باشید، می توانم آن را منتقل کنم. مثلاً چند روز دیگر با آقای "شولتز" در سنگاپور ملاقات خواهم کرد.»[٢]

"کوریره دلاسرا"، روزنامه پرتیراژ ایتالیایی سخنان هاشمی رفسنجانی در دیدارِ وزیرخارجه ژاپن را نشان دهنده انعطاف ایران برای پایان دادن به جنگ دانست و از آن به عنوان یک موضع جدید نام برد. خبرگزاری جمهوری اسلامی در گزارشی مطالب این روزنامه را چنین آورده است: «به عقیده روزنامه ایتالیایی کوریره دلاسرا، اظهارات حجت الاسلام هاشمی رفسنجانی به وزیر امورخارجه ژاپن بیانگر ایجاد نرمش در مواضع قبلی ایران برای خاتمه جنگ تحمیلی است. این روزنامه با ذکر قسمتی از اظهارات رئیس مجلس شورای اسلامی دال بر اینکه شورای امنیت اگر عراق را به عنوان متجاوز شناسایی نماید و یک دادگاه برای محاکمه متجاوز تشکیل شود، ایران

[١] ٢٠. مأخذ٦، ص١١.

[٢] ٢١. مأخذ٧، ص٢، خ-ب-رگزاری جمه-وری اس-لام-ی؛ و - مأخذ٩، ص٣، خبرگزاری جمهوری اسلامی؛ و - دفتر سیاسی نمایندگی امام در سپاه، نشریه "رویدادها"، شماره ١٥١، ١٠/٤/١٣٦٤، ص٤.