قراضه طبيعيات - ابن سينا - الصفحة ٥٠ - ٤- كتابهاى علمى و فنى بزبان فارسى
تفسير قرآن از ابو بكر عتيق بن محمد هروى سورآبادى كه در زمان سلطنت الب ارسلان سلجوقى (٤٥٥- ٤٦٥ هجرى) تأليف شده است [١].
كتاب لغت فارسى قطران بن منصور شاهآبادى تبريزى شاعر معروف (متوفى بسال ٤٦٥ هجرى) [٢].
لغتنامه پارسى [٣] معروف به لغت فرس تأليف ابو منصور على بن احمد اسدى طوسى شاعر معروف (متوفى در نيمه دوم قرن پنجم) [٤].
زينة الكتّاب تأليف ابو الفضل محمد بن حسين بيهقى [٥] كاتب صاحب تاريخ آل سبكتگين (٣٨٥- صفر ٤٧٠ هجرى).
فصلى در لغت از ابو الفضل محمد بن حسين بيهقى [٦].
[١] - رش: حمد اللّه مستوفى قزوينى، تاريخ گزيده ص ٨٠٦ (چاپ عكسى ليدن)؛ حاج خليفه، كشف الظنون ج ١ ستون ٤٤٠ و ٤٤٩؛ آقاى دكتر مهدى بيانى، نمونه سخن فارسى ص ١١٨- ١٢٠. يك نسخه از اين تفسير كه در ٥٢٣ هجرى كتابت شده در كتابخانه اداره هند و يك قطعه كه در ٥٣٥ تحرير شده (سوره ١٩- ٢٥) در موزه بريتانياست رش: استورى، ادبيات فارسى، ج ١ ب ١ ص ٣ و ج ١ ب ٢ ص ١١٨٩.
[٢] - رش: كتاب لغت فرس اسدى ص ١؛ حاج خليفه، كشف الظنون ستون ٤٢٦، ذيل: تفاسير فى لغة الفرس؛ مجله شرق دوره اول ص ٣٩٩.
[٣] - درباره اين عنوان رش: لغت فرس اسدى ص ٢ س ١.
[٤] - صاحب گرشاسب نامه منظوم كه در سال ٤٥٨ هجرى انجام يافته است. رش:
استاد بديع الزمان فروزانفر، سخن و سخنوران، قسمت نخستين از جلد دوم ص ٧٣- ٩٧
[٥] - ابو الحسن بيهقى در تاريخ بيهق (طبع استاد بهمنيار ص ١٧٥) گويد: «از تصانيف او [يعنى ابو الفضل بيهقى] كتاب زينة الكتاب است و در آن فن [يعنى دبيرى و انشاء] مثل آن كتاب نيست.» رش: يادداشت شماره بعد در همين صفحه.
[٦] - رش: استاد على اصغر حكمت، پارسى نغز ص ٣٨٣- ٣٩٨. محتملست كه فصل منظور از كتاب زينة الكتاب ابو الفضل بيهقى باشد.