تفسير نمونه‌ ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٦٠ - تفسير

[سوره آل‌عمران (٣): آيات ١٥ تا ١٧]

قُلْ أَ أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ ذلِكُمْ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها وَ أَزْواجٌ مُطَهَّرَةٌ وَ رِضْوانٌ مِنَ اللَّهِ وَ اللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبادِ (١٥) الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنا إِنَّنا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ قِنا عَذابَ النَّارِ (١٦) الصَّابِرِينَ وَ الصَّادِقِينَ وَ الْقانِتِينَ وَ الْمُنْفِقِينَ وَ الْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحارِ (١٧)

ترجمه:

١٥- بگو:" آيا شما را از چيزى آگاه كنم كه از اين (سرمايه‌هاى مادى)، بهتر است؟" براى كسانى كه پرهيزكارى پيشه كرده‌اند، (و از اين سرمايه‌ها، در راه مشروع و حق و عدالت، استفاده مى‌كنند،) در نزد پروردگارشان (در جهان ديگر)، باغهايى است كه نهرها از پاى درختانش مى‌گذرد، هميشه در آن خواهند بود، و همسرانى پاكيزه، و خشنودى خداوند (نصيب آنهاست). و خدا به (امور) بندگان، بيناست.

١٦- همان كسانى كه مى‌گويند:" پروردگارا! ما ايمان آورده‌ايم، پس گناهان ما را بيامرز، و ما را از عذاب آتش، نگاهدار!" ١٧- آنها كه (در برابر مشكلات، و در مسير اطاعت و ترك گناه،) استقامت مى‌ورزند، راستگو هستند، (در برابر خدا) خضوع، و (در راه او) انفاق مى‌كنند، و در سحرگاهان، استغفار مى‌نمايند.

تفسير:

با توجه به آنچه در آيه قبل در باره اشياء مورد علاقه انسان در زندگى مادى‌