ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ٦٤٠ - پىنوشت

با قرآن و از نظر پيامبر با حضرت محمد ٦ و سلّم و از نظر امام با حضرت على ٧ و از نظر برادران با مؤمنين و از نظر قبله با كعبه مرا بر تو برترى داد.

٣٥- از نظر پروردگارى به خدا و از نظر دين به اسلام و از نظر فرستاده‌شدگان به حضرت محمد ٦ و از نظر سرپرستى به اهل بيت او عليهم السّلام راضى شدم.

٣٦- گواهى مى‌دهم كه هيچ خدايى، جز خداى يگانه نيست و گواهى مى‌دهم كه بى‌شك محمد ٦ و سلّم رسول خداست.

٣٧- و من گواهى مى‌دهم كه خدايى، جز خداى يگانه نيست و بى‌شك محمد ٦ رسول خداست. با اين دو گواهى بى‌نيازى مى‌جويم از هر كسى كه (از گفتن اين شهادتها) امتناع كرد و (وجود خدا و رسالت پيامبر ٦ را) انكار كرد و يارى مى‌كنم با اين دو گواهى كسانى را كه اقرار كردند و گواهى دادند.

٣٨- خداوندا بر محمد و آل او درود فرست.

٣٩- سوره اسراء (١٧): آيه ٧٨.

٤٠- خداوندا! بر محمد و خاندان پاك او كه از آنان راضى هستى با بهترين درودهاى خود درود فرستاده و با برترين بركتهاى خود آنان را مبارك فرما. همه سلامها و رحمت و بركتهاى خداوند بر آنان و ارواحشان و اجسادشان.

٤١- إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ ... تا آخر آيه (مجمع البحرين). سوره اعراف (٧): آيه ٥٤.

٤٢- خداوندا! مرا از بهشتيان قرار بده بهشت پربركتى كه ساكنان آن فرشتگانند؛ همراه با پيامبرمان محمد ٦ و پدرمان ابراهيم ٧.

٤٣- الْمالُ وَ الْبَنُونَ زِينَةُ الْحَياةِ الدُّنْيا. سوره كهف (١٨): آيه ٤٦.

٤٤- إِنَّ الْحَسَناتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئاتِ‌. سوره هود (١١). آيه ١١٤.

٤٥- هر ذراع بين پنجاه تا هفتاد سانتيمتر است.

٤٦- ترجمه: خداى بزرگ را منزه مى‌دانم. كسى را كه منزه مى‌دانم. عزيزترين و گراميترين را منزه مى‌دانم. كسى را كه لباس عزت پوشيده و تنها او شايسته اين لباس است را منزه مى‌دانم.

٤٧- ترجمه: خداوندا! هلال اين ماه را همراه با امنيت، ايمان، سلامتى، اسلام، تندرستى كامل، رزق گسترده، برطرف نمودن بيماريها، تلاوت قرآن و كمك براى نماز و روزه به ما بنمايان. خدايا! ما را براى ماه رمضان سالم نگهدار و اين ماه را نيز براى ما