ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ٦٠٩ - مجازات پارهاى از اعمال
خداوند از او خشمگين است. و تا زمانى كه بازنگردد و توبه نكند، خداوند همچنان از او خشمگين خواهد بود. و اگر در اين حال بميرد، با دينى غير از اسلام از دنيا رفته است. آنگاه رسول خدا ٦ فرمودند: بدانيد كسى كه مسلمانى را فريب دهد، از ما نيست. و سه بار اين جمله را تكرار فرمودند.
و كسى كه تازيانهاى را در برابر سلطانى آويزان كند، خداوند آن تازيانه را تبديل به مارى بطول شصت هزار ذراع مىنمايد. و در آتش جهنم آن ما را براى هميشه هميشه بر او مسلط مىسازد.
و كسى كه از مسلمانى غيبت كند، روزه و وضويش باطل مىشود. و اگر در اين حال بميرد، در حالى مرده است كه حرام خدا را حلال دانسته است.
و كسى كه براى سخنچينى بين دو نفر گام بردارد، خداوند در قبرش آتشى بر او مسلط مىنمايد كه تا روز قيامت او را بسوزاند؛ و هنگامى كه از قبرش بيرون مىآيد، خداوند اژدهاى سياهى را بر او مسلّط مىنمايد كه گوشتش را نيش بزند تا زمانى كه به جهنم برود.
و كسى كه خشمش را فرو برده، برادر مسلمانش را ببخشد و در برابر برادر مسلمانش بردبارى ورزد، خداى متعال اجر شهيد را به او عطا مىفرمايد.
و كسى كه به فقيرى ظلم كند يا براى او تكبر كند و او را پست شمارد، خداوند در روز قيامت او را مانند مورچه ولى بشكل مرد محشور مىنمايد، تا زمانى كه به جهنم برود.
و كسى كه در مجلسى از برادرش غيبت شود و او آن غيبت را از او رد كند، خداوند عزّ و جلّ هزار در شر را در دنيا و آخرت به روى او مىبندد؛ و اگر برعكس نه تنها آن غيبت را رد نكند بلكه خوشش هم بيايد، گناهش باندازه گناه كسى است كه غيبت كرده است.
و كسى كه به مرد يا زن پاكدامنى تهمت بزند، خداوند عملش را از بين برده، هفتاد هزار فرشته او را از روبرو و پشت سر تازيانه مىزنند و مارها و عقربها گوشتش را نيش مىزنند؛ آنگاه دستور مىرسد او را به جهنم ببريد.
و كسى كه در دنيا باده بنوشد، خداوند شربتى از سم افعى و عقرب به او مىنوشاند؛ شربتى كه هنگام خوردن آن (و قبل از اين كه آن را بخورد) گوشت صورتش را در ظرف مىريزد و هنگامى كه آن را بنوشد، گوشت و پوستش مانند مردار بو گرفته تكه تكه مىشود؛ بگونهاى كه اهل محشر از بوى آن اذيت مىشوند و اين وضع ادامه دارد تا دستور برسد او را به جهنم ببريد. و خورنده، سازنده، فروشنده، خريدار، حملكننده، تحويلگيرنده و كسى كه