ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ٤٠١ - ثواب رفتن به مسافرت با عصاى بادام تلخ و خواندن اين آيه

ثواب ذبح قوچ چاق و دادن گوشت آن به فقرا پس از ساخت خانه‌

١- ... امام صادق ٧ از پدرانش عليهم السّلام نقل مى‌نمايد كه رسول خدا فرمودند: كسى كه خانه‌اى ساخته، قوچ چاقى ذبح كند، گوشتش را به فقرا بدهد و بگويد: «اللّهمّ ادحر عنّى مردة الجنّ و الإنس و الشّياطين و بارك لى في بنائى»[١]، هر چه بخواهد به او مى‌دهند.

ثواب كمك كردن به يك ديگر در كارهاى خوب‌

١- ... امام صادق ٧ از پدرش ٧ روايت مى‌كند كه همانا امير المؤمنين ٧ فرمود: همانا رسول خدا ٦ فرمودند: خداوند پدرى را كه به فرزندش در كار نيك كمك كند، رحمت نمايد، خداوند همسايه‌اى را كه به همسايه‌اش در كار نيك كمك كند، رحمت نمايد، خداوند رفيقى را كه در كار نيك به رفيقش كمك نمايد، رحمت نمايد؛ خداوند همدمى را كه در كار نيك به همدمش كمك كند، رحمت نمايد و خداوند مردى را كه در كار نيك به زمامدار خود كمك كند، رحمت نمايد.

ثواب ميانه‌روى در مخارج‌

١- ... امام صادق ٧ فرمودند: همانا خداوند ميانه‌روى را دوست داشته و از اسراف بدش مى‌آيد؛ حتى دور انداختن هسته خرما (اگر به درد بخورد) و باقيمانده آب نوشيدنى.

ثواب رفتن به مسافرت با عصاى بادام تلخ و خواندن اين آيه‌

١- ... امام صادق ٧ فرمود: پدرم از پدرانش از امير المؤمنين نقل مى‌نمايد كه رسول خدا ٦ فرمودند: كسى كه با عصاى بادام تلخ به مسافرت برود و اين آيه را وَ لَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقاءَ مَدْيَنَ‌[٢] تا اللَّهُ عَلى‌ ما نَقُولُ وَكِيلٌ‌[٣] بخواند، تا زمانى كه به منزل‌

[١] ترجمه: خدايا! جنها، انسانها و شياطين رانده شده را از من دور، و بنايم را مبارك گردان.

[٢] سوره قصص( ٢٨): آيه ٢٢.

[٣] سوره قصص( ٢٨): آيه ٢٨.