ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ٣٦٩ - ثواب تقرب به خداوند با گريستن از عظمت او، عبادت خداوند با پرهيز از حرامهاى او و آرايش براى خداوند با زهد در دنيا

ثواب توبه نصوح‌[١] مؤمن‌

١- ... راوى مى‌گويد شنيدم كه امام صادق ٧ فرمودند: هنگامى كه بنده مؤمنى توبه نصوح نمايد، خداوند او را دوست داشته و گناهانش را در دنيا و آخرت مى‌پوشاند. عرض كردم: چگونه گناهانش را مى‌پوشاند؟ فرمودند: گناهان او را از خاطر و ياد دو فرشته‌اى مى‌برد كه مأمور نوشتن اعمالش هستند، به اعضاى بدن او وحى مى‌نمايد كه گناهان او را كتمان كنيد و به مناطقى از زمين كه در آنها گناه كرده است وحى مى‌كند: گناهانى را كه در آن مناطق مرتكب شده است بپوشانيد. و بدين ترتيب، در حالى خداوند را ملاقات مى‌كند كه هيچ چيزى نيست كه به كوچكترين گناهى عليه وى شهادت دهد.

ثواب كم توقع خوش اخلاق نرم آسان‌گير

١- ... امام صادق ٧ نقل مى‌نمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند:

مى‌خواهيد بدانيد فردا جهنم بر چه كسى حرام خواهد بود؟ عرض كردند بله اى رسول خدا! فرمودند جهنم بر كم توقع خوش اخلاق نرم آسان‌گير حرام است.

ثواب تقرب به خداوند با گريستن از عظمت او، عبادت خداوند با پرهيز از حرامهاى او و آرايش براى خداوند با زهد در دنيا

١- ... امام باقر ٧ فرمودند: از جمله مطالبى كه خداوند در كوه طور به حضرت موسى ٧ فرمودند، اين بود كه: اى موسى! به پيروانت بگو تقرّب جويندگان به من به چيزى برتر از گريه از عظمت من تقرّب نجسته‌اند؛ عبادت‌كنندگان با چيزى برتر از پرهيز از حرامهاى من مرا عبادت نكرده‌اند و آراسته‌شدگان با چيزى برتر از زهد در دنيا از آنچه كه به آن بى‌نيازند، خود را براى من نياراسته‌اند. حضرت موسى عرض كرد: اى كريم‌ترين كريمان چه ثوابى به آنان عطا نموده‌اى؟ خداوند

[١] توبه نصوح توبه‌اى حقيقى است كه هيچ گاه شكسته نشود.