ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ٣٨٧ - ثواب ديدن ميوه يا چيز ديگر، ميل پيدا كردن به آن و نداشتن قدرت خريد آن

٢- ... امام باقر ٧ نقل مى‌نمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند: كسى كه يك سال قبل از مرگ توبه كند، خداوند او را مى‌بخشد. پس از مدتى فرمودند: يك سال زياد است. كسى كه يك ماه قبل از مرگ توبه كند، خداوند توبه او را مى‌پذيرد. پس از درنگى فرمودند: همانا و محققا يك ماه زياد است. كسى كه يك روز پيش از مرگ توبه كند، خداوند او را مى‌آمرزد. سپس فرمودند: همانا و محققا يك روز زياد است.

آنگاه فرمودند: اگر زمانى كه جانش به اين جايش- يعنى گلويش- برسد توبه كند، خداوند او را مى‌بخشد.

٣- ... امام صادق ٧ از پدرانش عليهم السّلام نقل مى‌نمايد كه رسول خدا ٦ و سلّم فرمودند:

همانا خداوند افزون بر رزق بندگان، رزقى دارد كه آن را به هر كدام از مخلوقاتش كه بخواهد، عطا مى‌فرمايد. خداوند در هر سپيده دم دستهايش براى گناهكار شب باز است كه اگر توبه كند، او را بيامرزد. دستانش را در هر غروب باز مى‌كند تا اگر گناهكار روز توبه نمايد، توبه او را بپذيرد.

ثواب نوشتن «ما شاءَ اللَّهُ. لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ‌. أستغفر اللَّه» روى انگشتر

١- ... امام صادق ٧ فرمودند: كسى كه روى انگشتر خود بنويسد «ما شاءَ اللَّهُ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ‌ أستغفر اللَّه»[١]، از فقرى كه همه چيز او را از بين ببرد، ايمن خواهد شد.

ثواب ديدن ميوه يا چيز ديگر، ميل پيدا كردن به آن و نداشتن قدرت خريد آن‌

١- ... امام صادق ٧ از يكى از ياران خود پرسيدند: آيا در بازار ميوه يا چيز ديگرى مى‌بينى كه آن را دوست دارى؟ عرض كردم: بله، بخدا سوگند. فرمودند:

بدان كه همانا در مقابل هر چيزى كه مى‌بينى و نمى‌توانى آن را بخرى و صبر كنى، حسنه‌اى براى تو خواهد بود.

[١] ترجمه: آنچه خدا بخواهد، همان خواهد شد. هيچ نيرويى نيست، مگر با يارى خداوند. از خداوند آمرزش مى‌خواهم.