ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ١٦٧ - ثواب خواندن چهار ركعت نماز در روز عيد فطر پس از خواندن نماز با امام جماعت

ثواب روزه گرفتن ماه رمضان، با صدقه آن را به پايان بردن و با غسل به مصلّى رفتن‌

١- ... رسول خدا ٦ فرمودند: كسى كه رمضان را روزه بگيرد، با صدقه آن را به پايان برد و با غسل به مصلّى برود، در حالى باز مى‌گردد كه آمرزيده شده است.

ثواب خواندن چهار ركعت نماز در روز عيد فطر پس از خواندن نماز با امام جماعت‌

١- ... رسول خدا ٦ فرمودند: اگر كسى روز (عيد) فطر پس از نماز خواندن با امام جماعت، چهار ركعت نماز گذارد و در ركعت اول (پس از خواندن سوره حمد) «سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى‌»[١] را بخواند، گويى همه كتابهايى را كه خداى عز و جل نازل نموده، قرائت كرده است و اگر در ركعت دوم (پس از حمد) «و الشّمس و ضحيها»[٢] بخواند، ثواب او به مقدار همه چيزهايى است كه خورشيد بر آن مى‌تابد و اگر در ركعت سوم (پس از حمد) «و الضّحى»[٣] بخواند، ثواب او باندازه‌اى است كه گويا همه فقيران را سير نموده به آنان عطر زده و آن را نظافت نموده باشد و اگر در ركعت چهارم (پس از حمد) «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» را سى مرتبه بخواند، خداوند گناه پنجاه سال آينده و پنجاه سال گذشته او را مى‌آمرزد.

مؤلف اين كتاب- رحمه اللَّه- مى‌گويد: اين ثواب براى كسى است كه بجهت تقيه با امام جماعت مخالف مذهب خود نماز خوانده است و سپس اين چهار ركعت را براى عيد مى‌خواند و آن نماز را حساب نمى‌كند. اما اگر با امام جماعتى كه امامت او مشروعيت داشته و اطاعت او بر بندگان خدا واجب باشد، نماز خوانده است، پس از اين نماز تا اذان ظهر نمى‌تواند نماز ديگرى بخواند. و همين طور كسى كه با امام جماعتى نماز خوانده كه اطاعت او بر بندگان خدا واجب نيست ولى از نظر مذهب‌

[١] سوره اعلى، سوره ٨٧ قرآن.

[٢] سوره شمس، سوره ٩١ قرآن.

[٣] سوره ضحى، سوره ٩٣ قرآن.