ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - بندرريگي، ابراهيم - الصفحة ٣٦١ - ثواب نيكوكارى

ثواب مقدم داشتن رضايت خداى عز و جل بر ميل خود

١- ... راوى مى‌گويد از امام زين العابدين ٧ شنيدم كه فرمودند: همانا خداى عز و جل مى‌فرمايند: به عزت، عظمت، بزرگى، زيبايى، توانايى و بلندى مقامم سوگند هيچ بنده‌اى ميل مرا بر ميل خود مقدم نمى‌دارد، مگر اين كه هدف او را آخرتش و بى‌نيازى او را در قلبش قرار مى‌دهم؛ املاكش را جمع و گردآورى كرده، آسمانها و زمين را ضامن روزيش مى‌گردانم و دنيا با اجبار بسوى او مى‌آيد.

ثواب اين كه در روز و شب بزرگترين هدف انسان آخرت باشد

١- ... امام صادق ٧ نقل مى‌نمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند: كسى كه شب و روز بزرگترين هدفش آخرت باشد، خداوند بى‌نيازى را در قلبش قرار داده، اموراتش را سامان بخشيده و تا همه رزقش به او نرسد از دنيا نمى‌رود. و كسى كه شب و روز بزرگترين هدفش دنيا باشد، خداوند فقر را بين چشمانش قرار داده (هيچ گاه فقر از او دور نشده و هميشه آن را با چشمانش مى‌بيند)، اموراتش بى‌سامان شده و جز آنچه كه قرار است به او برسد به چيز ديگرى نخواهد رسيد.

ثواب نيكوكارى‌

١- ... امام صادق ٧ فرمودند: هنگامى كه بنده مؤمنى عمل نيكى انجام دهد، خداوند در مقابل هر كار نيكى، هفتصد برابر به او پاداش مى‌دهد. خداوند نيز در اين آيه «و خداوند براى هر كسى كه بخواهد چندين برابر نمايد»[١] همين مطلب را مى‌فرمايند.

[١] وَ اللَّهُ يُضاعِفُ لِمَنْ يَشاءُ. سوره بقره( ٢): آيه ٢٦١.